2018-05-30 | 이서영 기자

青瓦台“朝美磋商似进展顺利…期待良好成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台30日就在下月预定举行的朝美首脑会谈之前,各层级朝美磋商相继展开表示,进行过程看起来颇为顺利。

青瓦台核心人士当天与记者见面,就美国驻菲律宾大使成金与朝鲜外务省副相崔善姬的板门店工作会谈之后,美国国务卿迈克·蓬佩奥与朝鲜劳动党负责对南事务的副委员长兼统一战线部长金英哲预定在纽约会晤一事表示“期待取得良好成果”,并作上述表态。就在朝美首脑会谈之后可能举行为宣布终战的韩朝美首脑会谈的可能性,他解释称“将取决于朝美(磋商)结果”。

就前一天举行的家庭收入动向检查会议是否可能定期化,他表示“看来需要就会议如何举行讨论一次”。

另一方面,青瓦台发言人金宜谦就前一天发表评论、指《朝鲜日报》和TV朝鲜有关韩朝美局势的部分报道不仅是误报、还可能损害国家利益一事指出,“(报道)产生的影响有些不同”,“(其影响)越过了青瓦台的围墙”。

他接着就是否得到总统批准表示“是我自行决定写的”,并补充说“没有给总统看过”。

阅读韩文原文