2018-05-30 | 김주환 기자

教育部对“赵源泰违规转学疑云”仁荷大学展开真相调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕Korean Air Lines社长赵源泰(43岁)的“仁荷大学违规转学入学疑云”,教育部已启动真相调查。

据仁荷大学30日透露,教育部将于下月4日至5日向该校派出5名左右调查官进行现场调查。教育部将在此次调查中核实近期媒体集中报道的赵社长1998年违规转入仁荷大学疑云的事实关系,并检查该校转学入学的运营实况。

围绕赵社长转入仁荷大学经营学系的争议,20年前也曾爆发过。仁荷大学财团(学校法人정석인하학원)理事长、韩进集团会长赵亮镐之子(赵源泰社长)转入后,校内外曾出现入学考核存在问题的说法。就此展开调查的教育部认定,赵社长是以“变通手段”转入。不过当时教育部并未作出取消赵社长仁荷大学转学入学的处分,而是要求学校财团对转学入学相关人员予以惩戒。

所谓变通手段是指,赵社长在美国一所两年制大学修得33个学分(平均绩点1.67),未达到毕业认定学分(60学分、平均绩点2.0),随后于1997年下半年以外国大学交换学生身份在仁荷大学额外取得21个学分,并于次年即1998年3月转入仁荷大学三年级。当时仁荷大学三年级转学入学的对象为国内外四年制大学修完两年课程以上者及预计毕业者,或专科大学毕业(预计毕业)者。

教育部计划在此次调查中重新审阅1998年转学入学相关文件,查看当时的判断与处分是否妥当。具体而言,调查对象包括赵社长转入时期其他学生是否也能通过交换学生课程所修学分转入,以及依据教育部“变通转入”结论受到惩戒处分的教职员是否仍在职等。

但转学入学相关文件的法定保管期限早已过去,据悉目前几乎没有留存资料,预计调查存在困难。教育部还将一并检查仁荷大学最近4年的转学入学运营是否符合法令、是否存在违规行为。

仁荷大学相关人士表示:“当时外国大学与国内大学学分体系不同,修得外国大学学分者须经大学审议委员会赋予年级资格,因此赵社长违规转入的疑云并非事实”,并称“将认真配合教育部调查”。

阅读韩文原文