2018-05-29 | 김정욱 기자

为首尔地铁入驻小商户提供最高1亿韩元、2%左右低息贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

入驻首尔地铁1至8号线车站的小工商业者可以获得最高1亿韩元的低息贷款。

首尔交通公社29日表示,已与友利银行举行“首尔地铁车站入驻小工商业者金融支援业务协议签署仪式”。

贷款额度为每家企业最高1亿韩元(含已担保金额),贷款期限最长5年。贷款利率可适用年利率2%左右的低利率,还可开设免除金融手续费的专用账户。

首尔交通公社与KB国民银行、首尔信用保证基金会携手,自去年10月起为直接签订入驻合同的小工商业者提供低息融资支持,此后又将支持范围扩大至受委托经营等的第二承租人。

根据此次协议,友利银行将为小工商业者提供金融手续费减免以及贷款额度、利率优惠,并为拟创业者提供创业教育机会。

首尔交通公社战略事业室长金锡浩表示:“通过此次协议,担保能力不足的地铁车站内小工商业者的负担将大幅减轻。”

阅读韩文原文