2018-05-29 | 조권형 기자

“Druking特检”最早6月25日启动调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Druking特检法”于29日在国务会议上获得通过,并完成文在寅总统的批准。当天,经韩国法制处提请,行政安全部在政府公报上刊载后即最终公布。由此有观点预计,Druking特检的正式调查最早可能从下月25日前后启动。

“Druking特检法”(关于任命特别检察官查明Druking网络非法评论操纵事件真相等事项的法律)规定,特别检察官推荐与任命所需期限最长为14日。不过,若△国会议长请求总统任命特检△总统委托野党三个议员交涉团体推荐候选人△各交涉团体从大韩律师协会获得4名特检推荐△交涉团体从中推荐2名、总统任命1名等各阶段各只用一天,则最快可在4天后的下月2日任命特别检察官。

不过,据悉拥有首轮推荐权的大韩律师协会将在下月4日前后召开推荐委员会。若律协立即确定候选人名单,特检最快可在下月5日获得任命。根据Druking特检法,特检团队规模为特检1名、特检辅佐官3名、派遣检察官13名、特别调查官35名、派遣公务员35名以内。

特检法规定,为组建调查团队、确保调查场所、查阅记录等,须经最长20日的准备期后启动调查。从历届特检团队大多几乎用尽准备期的惯例看,最早也要到下月25日才能展开正式调查。特检团队调查期为60日,必要时经总统批准可延长30日。

谁将被任命为特别检察官也受到关注。因为大韩律师协会已从全国地方律师会获得30至40名特检候选人推荐,但据悉多数有力候选人以经济、政治等原因表示婉拒。目前被提及的有力人选包括前全州地检检察长闵有台(62岁,司法研修院14期)、前法务研修院院长林正赫(62岁,16期)、前大检察厅中央调查部部长崔在卿(56岁,17期)、前大邱高检检察长金庆洙(58岁,17期)、前水原地检检察长姜灿宇(55岁,18期)、前大检察厅强力部部长边灿宇(57岁,18期)等。此外,离开检察机关已有3至4年以上的人士,以及前法制处处长李石813连(64岁,17期)等法官、律师出身者的名字亦被提及。

特检将在调查团队组建、办公场所落实后,从检察机关、警方接收案卷并制定侦查计划。从目前案件进展看,调查团队很可能大致分为两条线:Druking一伙在去年大选前后操纵门户网站舆论的疑点,以及金前议员涉案的疑点。

作为疑点核心的金前议员被传唤调查看来难以避免。随着第一附属秘书官宋仁培从Druking处收受座谈会出席酬劳200万韩元的事实曝光,调查蔓延至青瓦台的可能性亦不能排除。此外,还可能加上野党方面要求查明的检警缩小调查疑点。特检法将“调查过程中发现的相关案件”纳入调查对象,也为对检警展开调查留下了空间。

阅读韩文原文