2018-05-29 | 박민영 기자

柳贤振进行长传训练…主教练称"好信号"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因腹股沟伤势进入伤病名单(DL)的柳贤振(31岁,洛杉矶道奇)正顺利进行康复训练。

据南加州新闻集团29日(韩国时间,下同)报道,柳贤振当天在美国加利福尼亚州洛杉矶的道奇体育场,于对费城费城人比赛前进行了长传接球训练。他不是在投手丘上,而是在球场上让捕手蹲坐接球投球。

柳贤振将经过接球—长传—牛棚投球—模拟投球—小联盟康复出场的康复过程后确定复出时间。道奇主教练戴夫·罗伯茨就柳贤振进行长传训练的消息表示“这是好信号”。

柳贤振本赛季3胜无败、防御率2.12,表现出色。但在本月3日与亚利桑那响尾蛇的比赛中,在1比0领先的第二局一人出局后投出第30球时感到腹股沟疼痛而退场。次日进入伤病名单的柳贤振原本被预计将在下半赛季复出,但目前正以7月初复出为目标,汗流浃背地进行康复训练。

阅读韩文原文