2018-05-29 | 광주=김선덕 기자

全南超轻镁产业,将借南北经济合作推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道将超轻量镁材料·零部件产业培育项目作为南北经济合作事业之一加以推进。

全罗南道29日表示,已于上月16日与顺天市共同向产业部提交了规模达2600亿韩元的“超轻量镁材料零部件培育项目”企划报告书,以申请预备可行性调查。

镁比铁和铝更轻,但强度高、电磁波屏蔽效果出色,被用于汽车、飞机、铁路等运输设备以及手机、笔记本电脑等电子设备的机身及零部件。

目前世界各国在镁产业领域的专利申请中,中国占据绝对优势,美国、日本和韩国等紧随其后。但考虑到市场尚处初期阶段,分析认为若集中投资于研发(R&D)领域,则有可能实现市场超越。

全罗南道着眼于韩国在镁高耐蚀·难燃性合金技术及宽幅板材制造技术等核心领域拥有世界第一的技术。美国地质调查局(USGS)2016年分析称,朝鲜矿物资源中,咸镜南道端川地区蕴藏的菱镁矿约为60亿吨,为世界最大规模。

此外,在顺天海龙产业园区,浦项集团自2007年至2016年投资917亿韩元,建成并运营着年产600mm窄幅板材670吨、2000mm宽幅板材6400吨的设备。

全罗南道认为,若将潜在价值估计达3200万亿韩元的朝鲜菱镁矿与韩国的尖端技术相结合并由政府在政策上加以扶植,则在镁领域抢占世界市场的可能性很大。

全罗南道政策企划官朱顺善表示:“政府也为应对轻量材料市场扩大趋势、将其培育为国家战略产业而积极支持研发,因此期待通过预备可行性调查”,并称“计划积极应对,以提前构建镁材料·零部件产业培育基础,为朝鲜矿物资源开发做好准备”。

阅读韩文原文