2018-05-29 | 김창영 기자

欧盟“2021年前淘汰一次性吸管”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)为减少海洋垃圾,将推动在2021年前禁止塑料吸管等塑料制品。

相当于欧盟行政机构的欧盟委员会28日(当地时间)提出了削减海洋垃圾的监管草案。

该方案旨在将使用最多的10种塑料制品造成的海洋垃圾减少一半,并避免未来十多年间将发生的2500亿欧元规模的环境破坏。

根据该计划,欧洲成员国到2025年还须回收90%的一次性塑料瓶。

欧盟委员会副主席弗兰斯·蒂默曼斯表示:“塑料用品不会被完全禁止,但将采取措施促使这类塑料用品改用环保材料制造。”

该提案须获得欧洲议会和成员国政府同意后方可生效。据悉,蒂默曼斯副主席期待在明年5月下届欧洲议会选举之前得出结果。

欧盟委员会估算,每年仅在欧洲就产生2580万吨塑料垃圾。其中被回收利用的仅为30%,31%被填埋,其余39%被焚烧。有统计显示,欧洲每年被丢弃的塑料吸管和一次性咖啡杯分别达360亿个和160亿个。

在英国政府推动年内禁用塑料吸管等各国展开协作努力之际,业界则以应通过自律监管解决为由表示反对。欧洲透明度相关非政府组织(NGO)“欧洲企业观察”的维基·坎预测:“预计一段时间内会遭到塑料生产企业等的强烈反对”,“在该监管方案实施之前,将展开激烈的游说战。”

阅读韩文原文