2018-05-29 | 이태규 기자

朝美会谈工作磋商为何在板门店举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,美国驻菲律宾大使성김与外务省副相崔善姬正在板门店北侧统一阁就朝美首脑会谈议题进行工作磋商,而为何地点选在板门店而非第三国,正引发关注。

牙山政策研究院统一安保中心主任申范澈解释背景称:“朝美纽约渠道是朝鲜常驻联合国代表团副代表与美国国务院东亚太平洋事务副助理国务卿之间的沟通,但在认为此事比通常事项更为重要的判断下,双方应会感到需要另一渠道。”他分析称:“纽约渠道在向国务委员会委员长金正恩汇报的过程中存在被窃听的风险,这等于把朝鲜所设想的无核化谈判底牌全部暴露,因此应是朝鲜方面提出板门店、美国予以接受。”申主任判断:“从朝鲜的立场看,板门店与平壤没有时滞,可以立即向金委员长直接汇报,估计正是朝鲜提出的要求。”Seoul Economic Daily顾问团成员、高丽大学教授南成旭也指出:“朝鲜一向希望在本国领土上谈判”,“朝美首脑会谈在平壤、板门店举行的方案已经落空,因此估计朝方要求至少工作磋商在板门店进行。”

有分析认为,从安保角度看,这对美国也并非一张坏牌。南教授解释称:“板门店能够彻底维持保密,(虽说是北侧板门阁)但作为共同警备区,也可视为美国的管辖区域,因此美国接受了朝鲜的要求。”若朝美在第三国酒店等地进行议题谈判且消息外泄,全球记者可能蜂拥而至,谈判内容在此过程中外泄的可能性很高。但板门店从进入环节就受到管控,因此美国也接受了朝鲜的要求。

阅读韩文原文