2018-05-29 | 박희윤 기자

'越过半岛通向欧亚' 铁马想奔驰

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎接超越朝鲜半岛的欧亚铁路时代,韩国铁道的步伐正在加快。韩国铁道公社(KORAIL)宣布,将呼应文在寅政府时代的开启及南北合作时代,与国民一道积极推进超越南北铁路的欧亚铁路进军。

韩国铁道公社28日在大田总部大礼堂举行宣布仪式,社长吴永食、客户代表、相关机构人士及员工等1000余人出席,确立了“大韩民国的明天,国民的KORAIL”这一新愿景。新愿景既表明韩国铁道公社的主人是国民,同时也蕴含了要担负走向世界的韩国铁道未来的决心。吴永食社长表示:“我们将重新赢得国民的信赖与喜爱,重生为真正为大韩民国全体国民而存在的公共铁道。”

韩国铁道公社首先承诺,将主导引领超越朝鲜半岛、延伸至大陆的韩国铁道未来。为开拓超越朝鲜半岛的铁路丝绸之路,将与政府合作筹备南北铁路连接项目。还计划推进加入国际铁路合作组织(OSJD)正式会员等,夯实进军欧亚大陆铁路的基础。

韩国铁道公社已在吴永食社长就任后不久的今年3月设立社长直属的南北大陆事业处并投入运作,正在收集和研究今后将推进的南北铁路合作项目相关资料。吴社长近期还走访江原道高城郡县内面东海北部线的猪津站进行现场检查,稳步为南北铁路连接项目做准备。

此外,吴社长在19日于越南岘港举行的第33届OSJD社长团会议上发表主旨演讲,提出韩国进军大陆铁路的正当性与欧亚经济发展愿景,请求各会员国积极支持韩国加入OSJD正式会员,并获得了世界各铁路机构代表的热烈响应。

为实现愿景,韩国铁道公社将在2022年前把铁路事故与故障较2017年减少50%,并致力于实现社会价值、维持客户满意度最高等级等。为实现愿景,制定并推进五大战略:△构建智能铁路安全 △强化铁路公共性 △强化以客户价值为中心的服务 △强化未来铁路能力 △共生发展型企业文化革新。

公司计划在铁路安全管理体系中应用大数据、物联网(IoT)、人工智能(AI)等以第四次工业革命为基础的尖端技术,并制定针对不同客户群体的安全对策以及保护现场作业人员安全的特别对策,构建以人为本的安全系统。同时,提升交通弱者的铁路可达性,通过创造铁路产业岗位推进就业稳定,并运营偏远地区线路,以强化铁路公共性。

韩国铁道公社当天在公布新愿景的同时,还发布了服务口号“连接心意,你的KORAIL”。这体现了以“关怀、信赖、亲切、便利”四大服务核心价值为基础,将本职的铁路运输服务以使用者为中心加以革新的意志。

阅读韩文原文