2018-05-29 | 정민정 기자

[CEO&STORY]世华P&C代表李熏九“加快开拓中国市场……今年出口占比提升至70%左右”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世华P&C(252500)代表李训求确立了今年全面开拓海外市场的目标。已在中东、俄罗斯等欧洲市场取得明显成果的世华P&C,今年的战略是通过在中国市场立足实现规模经济。出口战略产品是以差异化成分和卓越功效获得认可的MOREMO。

公司自2016年从俄罗斯起步全面进军海外,去年5月在美国HSN电视购物上线时,“MOREMO水疗护发素Miracle10”一售而空,人气火爆。

在中东市场也好评如潮。自去年5月起向阿拉伯联合酋长国等地出口,在中东女性中口口相传成为“必备”单品。进入中东仅1年,出口国已增至伊拉克、约旦、阿曼、黎巴嫩、突尼斯、巴林、伊朗等8个国家。沙特阿拉伯方面产品许可程序正在推进,预计不久将正式出口。

李代表最关注的市场是中国。为此,今年1月与Kona International签订中国独家供货合同,约定未来1年向中国市场供应1000万美元(约106亿韩元)规模的产品。

李代表表示:“Kona International是运营大规模企业间交易(B2B)平台‘K-TAO24’的中国B2B专业流通企业”,“将向中国市场供应包括化妆品品牌‘MOREMO’全线产品在内的‘RICHENNA’‘HISPEEDY’‘BEHAPPY’等染发产品。”今年3月首批货物发往中国,5月起线上线下市场同时出击。

特别是本月7日通过淘宝网等4个渠道的销售直播中,“水疗护发素Miracle10”“修护洗发水R”“全天保湿面部喷雾”等首批准备的产品全部售完,印证了当地的火热反响。公司还被选为中国示范项目——浙江省自由贸易区非特殊化妆品事前通关企业,世华P&C产品许可审查缩短至约1周。由此,公司能够迅速开发符合中国消费者需求的战略产品,加快开拓中国市场。

李代表说:“包括以染发产品为代表的RICHENNA在内,MOREMO品牌覆盖沐浴露、洗发水、护发素、身体乳等所有浴室用品的日子已不远”,“今年将积极开拓中国市场,把出口比重从去年的30%提升至今年的70%左右,成长为全球性企业。”

阅读韩文原文