当代朝鲜的艺术是何模样?
讨论2000年以后朝鲜艺术界最新动向的学术大会“21世纪朝鲜的艺术Ⅰ”,将由韩国艺术综合学校(以下简称韩艺综,校长金奉烈)韩国艺术研究所(所长梁正武)主办,于下月1日在韩艺综大学路校区一层礼堂举行。这是通过专家的主题发表,了解一向被认为尽是政治宣传用艺术的朝鲜最新音乐、传统艺术、美术领域的场合。
韩艺综音乐院教授闵庚灿以“21世纪朝鲜的音乐——以交流与合作为中心”为主题为学术大会揭幕。闵教授将考察南北共有的数百首曲目的变化样态等,聚焦交流与合作,审视我们并不了解的朝鲜音乐的变化。特别是在探索音乐交流与合作方案时,就朝鲜视为禁忌而在韩国持续传承的正乐与韩方开展研究合作,或反之就朝鲜取得卓越成果的民谣发掘、传统乐器改良及演奏法研究等展开交流与合作。闵教授还将提议开发南北共同的音乐教科书。
美术领域方面,弘益大学融合艺术研究中心研究教授朴桂理发表“朝鲜的宣传美术如何被人民内化?——以直观美术体系为中心”。即对所谓“政治宣传用”美术的审视。朴教授关注“朝鲜政治体系的特异之处不在于个人崇拜的惯例,而在于这种惯例的持续性”。她分析朝鲜的意识形态经由何种过程被朝鲜居民内化,并为此剖析朝鲜宣传艺术的功能及围绕其的体系。
接着,就传统艺术中的民族音乐领域,京仁大学韩国公演艺术研究所学术研究教授裴仁教以“21世纪朝鲜民族音乐的理解”为主题发表。据裴教授介绍,在朝鲜,金正日的“音乐艺术论”和“朝鲜民族第一主义”在朝鲜音乐全域确立地位的2000年代被称为“先军音乐政治”,金正日去世后金正恩统治下的音乐政策被称为“开放音乐政治”。裴教授将审视两个时期的音乐差异。
主办本次学术大会的韩国艺术研究所计划在9月7日举办的“21世纪朝鲜的艺术Ⅱ”中继续讨论此次未涉及的其他领域。9月的学术大会计划邀请21世纪朝鲜的戏剧、电影、建筑、传统工艺领域的专家。






