2018-05-28 | 심우일 기자

“生计型适合行业不应成为第二个中小企业适合行业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小微工商户联合会28日就当天在国会全体会议上通过的生计型适合行业特别法表示欢迎,但同时也表达了遗憾,认为该法案或许会重演“第二个中小企业适合行业”的老路。意即该法未能体现“保护小微工商户”的立法本意,可能变成只保护中小制造业界的法案。

28日,小微工商户联合会在国会前召开记者会,为争取生计型适合行业特别法通过而进行的帐篷静坐就此收尾。小微工商户联合会会长崔承载表示:“为促成生计型适合行业特别法的制定,自3月起进行接力单人示威,自4月起在国会前开展帐篷静坐达49天,还多次举行记者会和大规模集会,把小微工商户的心愿汇聚起来”,“我们认为,通过特别法的制定,为阻止大企业对小微工商户的无序侵蚀设立了最低限度的保护屏障。”

然而,小微工商户联合会也没有掩饰对此次特别法的遗憾。意即稍有不慎,与小微工商户相关的品类可能在适合行业的选定中被推后,而以中小制造企业所要求的行业为主。

主要依据是将“1年内到期的中小企业适合行业品类”纳入生计型适合行业的条款。小微工商户联合会对中小企业适合行业以制造业为主这一点反应敏感。崔会长指出:“目前中小企业适合行业的73个行业及品类中,小微工商户难以经营的制造业多达54个”,“如果这些被认定为中小企业适合行业的品类优先获得指定,尽管特别法名称为‘小微工商户生计型适合行业’,小微工商户行业的审议、指定等只能被推后。”

因此,小微工商户联合会强调,应依据小微工商户支援法,将法律中规定的“小微工商户团体”定义为“小微工商户会员数占团体90%以上的组织”。现行特别法明确规定依“总统令”界定小微工商户团体。小微工商户生计型适合行业立法推进紧急对策委员会委员长宋致荣表示:“此次通过的小微工商户生计型特别法中确实存在令人遗憾之处”,“国会和政府应通过依据小微工商户支援法对小微工商户团体作出明确规定等方式,在诸多方面加以完善,使立法本意即保护小微工商户得以真正实现。”

阅读韩文原文