2018-05-28 | 박준호 기자

E-Mart加快在国际舞台推广自有品牌“Peacock”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart(139480)28日表示,将参加29日在荷兰阿姆斯特丹由PLMA(自有品牌(PL)制造商协会)主办的国际PL博览会。计划在“Peacock”等主要PL商品正式进军海外之前,通过博览会积极推广品牌。

PLMA的博览会被视为全球4000余家会员企业发掘新商品、把握市场趋势的平台。本次活动中,来自70多个国家的2500余家企业将展示生鲜、冷冻冷藏食品、饮料、生活用品、化妆品等各类商品。

E-Mart将在本次活动中展出韩屋家泡菜炖、超麻辣海鲜面等Peacock的19款代表商品。公司方面分析认为,预计将有约110多个国家的人士到场参观,因此这是在Peacock正式进军海外之前进行介绍的合适场合。E-Mart参加博览会距2009年将PL商品“Smart Eating”展出于特别馆“Idea Supermarket”后约有10年。本次计划介绍与人气餐厅的合作商品以及大酱汤、辣牛肉汤、水leaf年糕、土豆饼等传统韩式餐食与小食。

E-Mart方面表示:“通过将Peacock出口至香港、美国等海外市场,正在为迈向全球食品品牌奠定基石。”去年9月已与香港最大超市连锁惠康公司签署正式出口合同,开始在当地销售Peacock商品。美国法人推出“E-Mart PK”,与美国中东部地区最大的亚洲食品总经销商之一建立合作关系,将Peacock产品销往当地超市,正加快开拓海外市场。

E-Mart以本次阿姆斯特丹博览会为起点,还将参加11月在美国芝加哥举行的PL博览会的Idea Supermarket展区。今后还计划考虑让“No Brand”等其他PL品牌参展。E-Mart营销负责人崔勋学表示:“本次世界PL博览会有全球流通及制造专家参加,我们认为这是推广Peacock品牌的好机会,因此决定参加”,“将积极行动,把包括Peacock在内的E-Mart PL品牌以及韩国的PL趋势推向世界舞台。”

阅读韩文原文