2018-05-26 | 조상인 기자

[书架-无国界资本]“超级富豪”的巨额财富是谁增值的

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球财富创纪录增长,据估算已达241万亿美元,但“财富不平等”也在同步扩大。据报告,世界人口的0.7%拥有全球资产的41%,原因在于尽管呼声很高,财富再分配却几乎没有实现。本书深入剖析了为“阻止”富人财富流出家族之外,帮助进行离岸逃税、避税、逃避遗产税的资产管理师(Financial Planner·FP)这一职业世界。

资产管理师如字面意思是代为管理资产的专业人士,正如律师、会计师、税务师的业务千差万别,根据管理哪位客户的资产以及如何管理,其活动领域也截然不同。资产管理的主要业务之一,是构建能让巨额资产在无税收与法律障碍的情况下在代际间转移的持有结构。以0.1%超级富豪为客户的资产管理师,包括在无遗产税的情况下将家族财产在代际间转移,甚至不惜避税,帮助并管理资本的国际流动。他们既是富人的协助者,也被指为全球不平等的一个原因。资产管理师协会STEP会对立法机构施压等,发挥超越国境的力量。

“资产管理师的大部分日常业务发生在‘伦理上模糊的领域’,即正式上合法但社会上违法的领域。这包括帮助客户不仅规避税收,还逃避债务清偿,并利用信托、离岸公司等多种手段,排除拥有合法权利的家族成员的继承份额。”

因此,资产管理师比家族成员更深入地共享家族的隐私。作为哥本哈根商学院经济社会学系教授,作者为了见到与超级富豪一样难以接触的资产管理师,亲自完成两年课程并取得资产管理师资格证。并将与18个国家资产管理师进行65次访谈等8年的研究成果写入本书。本书前半部分介绍作为职业的资产管理师,而第5章之后的主题则强调他们所引发的不平等加剧。作者因该领域的研究成果,于2017年获得丹麦教育经营团体的国际公民奖。1万8000韩元

阅读韩文原文