2018-05-25 | 양지윤 기자

朴钟真:“松坡乙提名,将以胜选回报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔松坡乙补选中最终被确定为正未来党候选人的朴钟振(见图)表示“将以胜选回报”,阐明其抱负。朴钟振25日在国会举行记者会,对党的提名决定表示感谢。

朴钟振表示“感谢正未来党首尔市长候选人安哲秀”,并表示将全力助推安哲秀当选首尔市长。他补充说:“推测安候选人在背后做出了果断决断”,“为了回报,我承诺全力以赴、燃烧自己,助安候选人当选首尔市长。”对于宣布不参选的选举对策委员长孙鹤圭,他说:“多亏孙委员长,我的知名度大幅提升”,“今后将把他作为政治大前辈好好尊崇。”

他也表露出既然艰难获得提名就必须当选的意志。对于党方突然的提名决定,朴钟振强调:“心理上完全没有准备,但有一点是确信的”,“必须当选。”

他对与在松坡乙民调中领先的共同民主党候选人崔在诚竞争并取胜表现出信心。朴钟振有力地表示:“我认为松坡区居民在心中已经把胜利给了(我)”,“我将勤跑基层,堂堂正正地一决胜负。”

他也为与在野党候选人整合留下可能。他补充说:“一切皆有可能”,“将接受并服从党的决定。”

阅读韩文原文