2018-05-25 | 조원진 기자

釜山社会经济企业优秀产品特别展圆满结束

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

于18日至22日在乐天百货Centum City店活动场举行的“釜山社会经济企业优秀商品特别展”圆满结束。此次活动旨在宣传社会经济企业产品的优秀性并培育其自立能力,将社会企业、村庄企业、合作社、自立企业等社会经济企业生产的釜山地区特产中商品性高、品质优良的50多种社会经济企业产品集中一处向市民展示,因此获得好评。

庆民蒲公英栽培的蒲公英汁、Darimhyang的山芹菜茶和鱼酱、Grand Farmer的桔梗糖浆、海村合作社的花茶等在釜山地区特产中最受欢迎。这些商品是用在机张迎着海风生产的蒲公英、桔梗等加工制成,是利用当地自然环境的纯天然商品。特别是以釜山技能人才为中心的Oklije的手工西服,作为定制西服推出每套适用破格折扣价的商品而受到关注;Grand Farmer则借此次活动获得了入驻乐天百货光复店社会经济企业共生合作馆的机会。此次活动中,韩国水力原子能古里本部、韩国电力公社南部建设本部等参与了公共采购,鼓励社会经济企业并为提升销售业绩作出贡献。

社会经济联合会在此次活动期间取得了8860多万韩元的销售业绩,比去年营业收入增长58.2%。社会经济联合会会长金大亨解释称:“以有竞争力的优秀商品为中心带动了较大销售额、获得了大型流通网乐天百货Centum店的协助、参与社会贡献活动的机构对公共采购表现出积极关注等因素起到了主要作用。”社会经济联合会将以此次活动为契机,于6月和7月分别举办“社会经济企业大联欢节”和“与市民共享的分享活动”。釜山市相关人士表示:“今后也将积极推进社会经济特色集市多样化、与大型流通机构联动的常设市场运营、设立营销专门组织等培育和支持社会经济企业的政策。”

阅读韩文原文