2018-05-25 | 박현욱 기자

[您怎么看]手机普遍资费制引入-赞成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕手机(移动通信)资费每月2万韩元档提供1GB数据的所谓普遍资费制的引入,赞成与反对两种意见相持不下。

包含引入普遍资费制、由韩国科学技术情报通信部部长每两年可决定最低档资费的价格与流量等内容的《电气通信事业法》修正案,已于11日通过总统直属规制改革委员会审议。政府计划最快在今年6月的国务会议上审议通过该修正案。若修正案还能通过国会,目前三大移动通信公司以3万韩元档提供的1GB、语音200分钟产品将以2万韩元档提供。这等于落实文在寅政府削减家庭通信费的竞选承诺,但通信公司等则反弹称这是政府对市场的过度干预。赞成普遍资费制的一方主张,通信公司每年享有巨额排他性利益,而普通民众的通信费负担却年年增加,因此引导降费的政策不可避免。反对方则反驳称,政府的价格管控会损害市场经济原理,还可能阻碍运营商的基础设施投资。以下刊载双方观点。

为支持通信费相关立法和政策推进而成立的“家庭通信费政策协议会”成立仅6个月后的11日,以每月2万韩元档提供约1GB基本数据和200分钟语音通话的“普遍资费制”通过了总统直属规制改革委员会的审议。

此前文在寅政府重视基干通信事业的社会责任,为解决低价资费档中运营商之间竞争消失的现象及市场的结构性问题,推进了普遍资费制。

消费者团体赞成引入普遍资费制,并表示欢迎,认为这是相对降低通信公司负担、可行性又高的现实方案。相反,移动通信公司则抱怨政府直接干预市场,反弹称通过市场竞争自主引导资费竞争才是可取的。

低价通信协会担心,普遍资费制一旦实施,其相对基干通信运营商将失去价格竞争力,从而出现收益损失。

在这样彼此利益冲突、出现分歧的情况下,我们总有必要考虑问题的基本面。

当前讨论的事项涉及向国民提供的基本通信服务,依据《电气通信事业法》被界定为基干通信业务。基干通信业务是为国家产业发展和国民福利增进、必须在政府政策管控范围内经营的规制产业,既然存在国家性义务事项,也就相应保障了随经营许可而来的巨额排他性权益。

这种基于基干通信业务的基本通信服务,与利用通信网的信息技术(IT)领域应用服务,即移动互联网门户、网络游戏、社交网络服务(SNS)等提供智能手机应用的服务,完全不在一个层面。也就是说,它与以新颖创意和特殊技术追求最高附加值的营利性事业存在先天差异。因此,提供基干通信业务是获得适当利润的保障,而不是利用被赋予的排他性权利去追求巨额利润。

迄今为止,基干通信运营商把通过获许的排他性权益最大限度追求企业营利表述为其作为民营企业的义务和权利,这是大错特错的。基干通信运营商应当拥有区别于一般私营企业所追求的营利第一主义经营哲学和企业目标的、以为国民和社会服务的国家使命感为基础的经营哲学与企业文化。

因此,希望移动通信运营商不要在寡占排他性权益的状态下以毫无意义的自主竞争为辞回避义务,而应更积极地实施普遍资费制,致力于基干通信运营商的本职业务。

是否应以低廉价格提供高质量的普遍服务,也需从产业经济生态的角度加以考量。

当建成国家规模巨大的社会间接资本(SOC)后,就必须有相应规模的使用者。只有这样,SOC基础设施才能正常运营,并在大规模用户基础上持续活跃地创造新服务和新业务。特别是通信产业的用户效应并非与用户数成正比,而是与用户数的平方成正比,因此用户规模的影响力远比其他产业强大。

更何况,大韩民国作为IT与通信先进国家,若要发掘全球性产业项目、推动国家产业发展,作为主体的服务开发者和作为使用者的国民都必须能够在没有经济负担的情况下使用优质的基干通信业务。

众所周知,吸引用户最好的方法无疑是以低廉价格提供优质服务,因此希望引入普遍资费制能成为我国IT产业更加多元发展的契机。考虑到近期数据使用量的快速增长,希望普遍资费制的标准从现行1GB上调至2~3GB左右,同时期待出台照顾低价手机业界的适当后续政策。

阅读韩文原文