2018-05-24 | 박성규 기자

三星生物制裁取决于“IFRS解释”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在针对Samsung Biologics(207940)财务造假疑云的第二次监理委员会召开前夕,金融委员长崔钟球表示将积极考虑国际会计准则(IFRS)的特性,这将对处罚结果产生何种影响备受关注。由于韩国金融监督院与三星生物双方都以IFRS为依据展开攻防,对IFRS的解释可能成为判断是否存在财务造假的决定性变量。有观点认为,崔委员长所称在大框架上没有问题时重视企业自主判断、考虑IFRS特性的表态,可能对三星生物有利;但也有解读认为,考虑IFRS特性本是金融当局理所当然的职责,这一发言只是原则性层面的表述。

据韩国金融委员会23日消息,崔委员长在18日于韩国注册会计师会举行的座谈会上表示:“IFRS引入已有8年,但企业仍未能理解IFRS强调的原则导向的含义,在适用会计准则方面也面临困难”,“对监理结果的处理措施将积极考虑以原则为中心的IFRS特性,在具体会计处理不明确时避免单方面作出违法认定。”他还提及了在监理之后提交证券期货委员会、结果认定会计处理不存在问题的A企业案例。A公司根据指定审计人的要求进行了更正信息披露并接受监理,其处理方案提交至证期委,但证期委在听取专家意见等程序后认定A公司的会计处理没有问题。

崔委员长的发言会对三星生物财务造假的判定产生何种影响,会计学者立场不一。此次事态因三星生物变更SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD的持股评估方式而引发。

三星生物判断,2015年Epice的生物类似药产品在全球率先获得销售许可、价值随之上升,依据IFRS,渤健行使看涨期权所实际获得的收益远大于其支付金额,进入“深度价内”状态,因此在会计上将其处理为已行使看涨期权。

三星生物主张,若渤健行使看涨期权,将持有Bioepis持股的“50%-1”,渤健与三星生物双方均无法取得董事会决策所需的52%持股比例,董事会亦按同等席位构成,因此必须将其由子公司变更为关联公司。

三星生物特别说明,在此过程中充分反映了被称为国内“四大”的大型会计师事务所的客观意见,并对生物类似药企业赛特瑞恩、全球企业龙沙等同业(peer)集团进行了分析后作出决定,因此遵守了会计处理原则。

由于三星生物主张自身遵守了IFRS,一位会计师就崔委员长的发言表示:“存在可能对三星生物有利的空间。”不过也有声音警惕过度解读,认为这只是表示将减少因IFRS强调原则的特性而给企业带来的混乱的原则性发言。出席座谈会的一位会计师表示:“崔委员长的发言只是在解释将监督执行方式由事后处罚方式先进化为事前处罚方式过程中提到的原则性内容。”实际上,崔委员长在座谈会上表示:“期待会计准则院等负有责任的机构发挥核心作用,积极提供会计准则解释或指导标准,使企业在实务中适用以原则为中心的会计准则时不再遇到困难。”预计在25日举行的第二次监理委员会上,金融监督院与三星生物将围绕是否遵守IFRS展开激烈争论。尤其是当天监理委以双方可展开激烈攻防的对审制方式进行,预计将出现毫不让步的逻辑交锋。

阅读韩文原文