2018-05-24 | 김현상 기자

执政党“处理修宪案是宪法义务”,野党“撤回才有讨论余地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着文在寅总统提出的政府修宪案在国会的处理期限临近,执政党与在野党再次显现出激烈冲突的迹象。在处理期限前一天的23日,4个在野党一齐要求总统撤回修宪案,而执政党则以此为放弃宪法义务向野党方面施压。在围绕“Druking特检”的对峙持续之际,若执政党强行召开本会议处理修宪案,那么不仅眼下的下半期国会议长团选举,短期内国会运作瘫痪也将不可避免。

正未来党与民主和平党、正义党当天在国会举行联合记者会,正式要求文总统撤回修宪案。这3党的党代表、院内代表和宪法修改·政治改革特别委员会干事表示:“如果总统撤回修宪案,停滞的国会修宪列车将会启动,通过超越党派的共识就能实现修宪”,“请总统以撤回修宪案的决断为修宪讨论打开通道”。自由韩国党院内代表金圣泰当天也正式要求撤回修宪案,称“总统修宪案缺乏国民层面的讨论和社会舆论的形成,总统应自行作出决断”。

这4个在野党明确表示,即便本会议按计划召开,也将全部缺席。随着野党方面预告缺席,24日本会议能否开议本身变得不明朗。仅凭共同民主党的议席数(118名)虽可召开本会议,但与宪法明确规定的修宪案处理所需表决法定人数(192名)相差甚远。若因未达表决法定人数而构成“表决不成立”,修宪案将进入自动废弃程序。

尽管如此,若民主党单独强行召开本会议,朝野矛盾将再次上演,第20届国会前半期料将再以瘫痪收场。民主党院内代表洪永杓当天表示:“定于24日的本会议是国会议长依宪法程序召集的,拒绝或不出席就是无视宪法”,以此向野党施压要求出席本会议。但野党方面已警告称:“若强行召开本会议,将影响朝野商定的28日本会议等今后的国会日程。”眼下下半期国会议长团选举也难免受到波及。执政党主张依据国会法,在丁世均议长任期届满前5天的24日本会议上进行议长团选举,但野党表示“没有哪条法律规定多数党就必须无条件出任国会议长”,并未参与相关日程的讨论。

另一方面,青瓦台再次确认了不会主动撤回修宪案的立场。青瓦台核心人士当天面对记者关于是否撤回修宪案的提问,一口否定称“既没有讨论过,也没有决定过”。

阅读韩文原文