2018-05-24 | 오현환 기자

[时论]一揽子解决的彻底无核化才是答案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赵英基 韩半岛先进化财团先进统一研究会会长

板门店宣言带来的和解气氛,在美朝首脑会谈前夕因朝鲜的搅局而转向。朝鲜的搅局是为了把守势局面转为攻势局面而有意设计的产物。当然,这种有意的设计是朝鲜在首脑会谈前常用的战术,即通过先发制人(outmaneuvering)来取得有利的谈判结果。板门店宣言发表仅三周,朝鲜就对韩国和美国展开搅局。针对韩国,朝鲜以例行的韩美联合演习"雷霆"演习以及前驻英朝鲜公使太永浩自传《三楼书记室的密码》出版为借口,单方面推迟原定于16日举行的韩朝高级别会谈;在23日至25日"丰溪里核试验场废弃"活动的参观上,又对韩国记者入境刁难,随后才迟迟允许,演出了一场闹剧。对美国则称"如果只想强迫我们单方面放弃核武,将重新考虑是否参加朝美首脑会谈",使出边缘战术。

面对朝鲜的搅局,美国以一贯的基调应对。23日韩美首脑会谈上,美国总统唐纳德·特朗普重申了对"朝鲜完全、可验证、不可逆的无核化(CVID)"的坚定意志以及一揽子解决(all-in one)方式的无核化。美国还首次提及只有"满足特定条件"才可能举行会谈的立场。当然,美国也没有忘记提出胡萝卜:若朝鲜接受CVID,将给予"体制安全保障和通过经济支援实现繁荣"。

此外,美国认为朝中之间的新蜜月是CVID的障碍。朝鲜在美朝首脑会谈前突然变脸,是在国务委员长金正恩两度访华、确认中国扮演朝鲜坚实后援国角色之后开始的。特别值得注意的是,7日至8日金正恩与中国国家主席习近平在大连会晤后,朝鲜的态度明显发生变化。此后朝鲜开始强调分阶段无核化,并提及重新考虑举行会谈的可能性。作为朝中蜜月关系的迹象,有人察觉到对朝原油供应增加以及朝鲜女性劳工向中国流动的情况。这意味着以最大压力实现CVID目标的路径上出现了许多漏洞(porous)。中国当然对此否认,但这显然违反联合国安理会制裁。

从朝鲜六次核试验和导弹发射试验、2018年新年贺词以及4月20日劳动党全体会议决定来看,核心基调是把"国家核武力完成"作为固定不变的常数来施展核谈判战略。也就是说,朝鲜完全没有彻底弃核的意志,只是做出废核的样子以缓解国际社会的经济制裁。因此朝鲜在美朝首脑会谈上极有可能不以CVID、而以"充分的无核化(SVID)"欺骗美国。事实上,朝鲜持续主张分阶段无核化的用意,正是为了贯彻SVID的战术。朝鲜虽在板门店宣言中同意"通过完全无核化实现无核的朝鲜半岛",但其重心落在"无核的半岛"上。无核的半岛意味着韩(朝鲜)Bando C&S无核地带化(nuclear free zone)。必须正视,这是朝鲜企图以SVID将"国家拥核"正当化的意图。

我国大多数国民并不认为"朝鲜会放弃核武器"。最近首尔大学社会发展研究所以20至30岁人群为对象就朝鲜弃核进行的民意调查显示,92%的人回答"不会放弃"。因此,本次美朝首脑会谈必须成为实现废弃朝核(CVID)的历史性会谈。当然,废弃程序必须采取一揽子解决方式。因为分阶段的SVID是"有核的伪装和平",只有一揽子解决的CVID才能确立"无核的和平"。此外,在确认朝核废弃之前,不能松开施压的绳索。只有这样才能实现无核的朝鲜半岛,才能为半岛真正的和平与繁荣打下基础。

阅读韩文原文