2018-05-24 | 송종호 기자

民主党“那些家伙要闹出事了..庆北正在翻转”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党24日评论称,庆尚北道知事候选人吴仲基正呈现势如破竹的上升势头,庆北道民的心开始打开。

共同民主党首席发言人朴范界当天在议题吹风会上表示:“根据庆北每日新闻委托Mono Research于5月20日至21日进行的庆尚北道知事选举民调,共同民主党候选人吴仲基的支持率为30.8%,紧追获得37.1%的自由韩国党候选人李喆雨。考虑到误差范围(±3.1个百分点),实际上用‘打成平手’来形容更为恰当。”

朴范界说:“与上一次民调结果相比,可以确认吴候选人的急剧上升势头”,“根据韩国社会舆论研究所18日进行的民调,李喆雨支持率为31.2%,吴仲基为21.7%,差距为9.5个百分点。仅两三天时间,吴候选人就展开了猛烈追赶。”

朴范界接着表示:“庆尚北道一直被视为共同民主党的传统荒漠”,“在第20届国会选举中,这里也是全国广域自治团体中共同民主党唯一没有产生一名现任议员的地区。”他说:“但是,文在寅政府为半岛和平所做的奉献,让庆北道民开始敞开心扉”,“加之过去10年里没有放弃庆北、为赢得庆北道民之心而奔走的吴仲基候选人的迫切之心,也成为支持率上升的原动力。”

最后,朴范界强调:“如今庆尚北道已成为本次地方选举最大的激战地。随着选举活动全面展开,庆北将吸引全韩国的目光”,“共同民主党将全力动员党的力量,支援势头上升的吴仲基候选人。相信通过此次庆尚北道知事选举,韩国政治史将开启新的历史。”

阅读韩文原文