2018-05-24 | 송종호 기자

秋美爱:“放弃国民修宪职责的野党…国民会惩戒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表秋美爱24日就政府修宪案表决未成立表示:“国民一定会记住并惩戒那些背弃了1987年以来国民所期盼的修宪重任的在野党。”

当天全体会议上政府修宪案因表决未成立而告吹后随即召开的民主党议员大会上,秋美爱指出:“今天(24日),背弃国会依宪法理所应当履行之义务的在野党,自己证明了他们是要维护不进行国民所期盼修宪的陈旧宪法、毫无理由只依党利党略而固守的护宪势力。”

她说:“催生1987年宪法的力量是国民”,“当时我们的国民如野火般奋起对抗护宪势力,最终争取到了修宪。那是国民的胜利。”她接着强调:“那展现了国民主权。此次总统提出的修宪发议案同样承载着这种精神,面向国民,思考什么才是为国民的、像样国家的宪法,是要把国家建设成像样国家的承诺。”

秋美爱批评说:“本应有当总统不为国民献身而滥用权力时由国会加以制动的公益目标,但在无从以政略挑剔之处时,甚至有某个党说都办得挺好,但因为要制衡所以制衡,因此不参加,自己坦白了这种逻辑矛盾。”

最后,秋美爱补充说:“为守住那微不足道的一点权力,而且是为死守国民所委任的权力,在野党今天表现得好像国会的权限与义务不过是为守住既得利益一般,令人深感遗憾”,“国民一定会记住并惩戒在野党。”

阅读韩文原文