2018-05-24 | 이하나 기자

[现场] 防弹少年团智旻:“总是令人惊讶的纪录,要以舞台和音乐回报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

防弹少年团在回归的同时不断刷新惊人纪录。

24日上午,防弹少年团“2018告示牌音乐奖”及第三张正规专辑发行记者恳谈会在首尔中区乐天酒店水晶舞厅举行。

此前,防弹少年团凭借18日发表的第三张正规专辑《LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’》,在韩国国内音源榜夺冠并实现全曲上榜,同时在全球65个地区的iTunes“顶尖专辑”榜上登顶,气势如虹。

JIN表示:“我们防弹少年团也一起等待了专辑发行的时刻。在美国时当地时间是凌晨。尽管如此,因为想和粉丝们一起听专辑,成员们也都等着。我们还看了粉丝们的实时反应,大家都很喜欢。”

SUGA说:“这是一年半后才推出的正规专辑,说不担心那是假话。我们抽空制作,一心想尽快让大家听到,发行后就得到了很多喜爱,很感谢,度过了愉快的日子。”

随后智旻补充说:“对这些纪录我总是感到惊讶。不仅在韩国,全世界很多地方都为我们加油、给予我们喜爱,非常感谢。我总在思考如何回报大家给予的爱。我认为认真做音乐、认真表演就是回报的方式,会更加努力。”

另外,防弹少年团将于当天晚8时30分通过Mnet《BTS回归秀》正式展开活动。

阅读韩文原文