2018-05-24 | 전종선 기자

蓬佩奥:“金正恩希望体制保障、和平协定与美国经济支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝美首脑会谈前两次访问朝鲜并会见国务委员会委员长金正恩的美国国务卿蓬佩奥23日(当地时间)表示,金正恩希望以无核化换取体制保障、签订和平协定以及美国的经济支援。

在朝美双方正紧张协调首脑会谈议题之际,金正恩就无核化的补偿向美国具体提出了什么要求,这是首次公开。

蓬佩奥当天出席美国众议院外交委员会听证会时表示,他在本月9日访朝与金正恩会面时,就朝美首脑会谈的共同目标进行了交谈,并作出上述表述。

蓬佩奥说,在这次与金正恩的第二次会面中,他向金正恩明确表明了美国的看法,即为展示包括验证工作在内的“真正的无核化”,朝鲜应采取哪些措施。

他对此转述称:“金正恩明确表示,当这些目标达成时,以民间部门事业的知识和诀窍形式从美国获得经济帮助,对他来说很重要。”

他还补充说:“金正恩希望从世界获得体制保障,并以最终目标——和平条约(签订)来结束朝韩之间的现状(停战协定)。”

蓬佩奥就下月12日将在新加坡举行的朝美首脑会谈前景表示:“我乐观地认为能够为世界带来好的结果。”

他曾以总统特朗普特使身份,包括4月初复活节周末在内两次访问平壤会见金正恩后返回。

他在13日接受福克斯新闻、CBS采访时评价称:“与金正恩的对话很专业,他准确把握了(朝美首脑会谈谈判的)内容”,“他也知道自己要为朝鲜人民实现什么。”

他还表示:“金正恩与我直接沟通,就两国间成功谈判的轮廓最终应当如何,进行了热烈讨论。”

[图片=韩联社]

阅读韩文原文