2018-05-23 | 장아람 기자

仁川港货轮烟雾基本减弱…“预计今日完全扑灭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

停泊在仁川港装载二手车期间起火的货船,消防部门的灭火作业已持续第三天。消防部门预计23日内可以完全扑灭。

据仁川消防本部消息,21日上午停泊在仁川市中区仁川港1号码头的巴拿马籍货船Auto Banner号(5.2224万吨级)发生火灾后,消防部门连续两天彻夜开展灭火作业。但据悉,由于货船规模过大,加之船内烟雾和热气强烈,灭火作业遇到困难。

消防部门在灭火作业的同时,两天内在船体侧面10毫米厚的钢板上钻出13个长宽1米的孔洞,以排出烟雾和热气。此外,为给船体降温,在船舶最上层甲板进行洒水作业,并用泵车注入200吨压载水以保持船舶平衡。

消防部门认为,火灾发生第三天的当天上午,此前货船内部产生的浓烟已基本平息,预计当天内可完全扑灭。消防部门相关人士解释称:“目前船舶内部几乎不再冒烟”,“预计今天内可完全扑灭”。

此次火灾于本月21日上午9时39分在仁川市中区港洞7街仁川港1号码头停泊的Auto Banner号上装载二手车作业时发生。此次火灾导致货船上装载的2438辆二手车中,位于船舶11至13层的1460辆车全部被烧毁。火灾首日,5000多个轮胎燃烧产生的黑烟扩散至约10公里外的延寿区、南洞区一带,共接到200多件民众投诉。

阅读韩文原文