2018-05-23 | 조원진 기자

“沿着小巷追忆”…26日起举办釜山老城区小巷节

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

漫步釜山老城区小巷、感受风情的“2018釜山老城区小巷节”将于26日至27日两天在中区、东区、西区、影岛区举行。釜山老城区小巷节是釜山市与老城区4个区共同打造的网络型节庆活动,今年迎来第三届。

今年,中区的40阶梯小巷节、西区的百年松岛小巷节、东区的168阶梯小巷节、影岛区的白汭文化村小巷艺术节将与釜山老城区小巷节一同举办。

首先,作为老城区共同活动,将开展贯穿4个区的印章之旅“小巷任务之旅”。计划向在老城区4个区的特别空间完成各种任务的参与者提供纪念品。

夜间活动“釜山星夜之旅”也将举行。参与者可乘坐巴士穿行老城区,体验釜山港与山腹道路的灯火以及影岛的日落等白天无法感受的釜山隐藏之美。活动期间还可参加作为特别路线运营的“老城区故事之旅”。

中区的“40阶梯小巷节”以“小巷是活着的”为主题,将举行近代街道表演“摩登时代”、“萨克斯风演奏会”、“手语表演”、“阿拉少年少女合唱团演出”等居民参与型演出。此外还将联合40阶梯咖啡街商户销售“40阶梯诺”咖啡等,举办各种活动。

再现“1968年韩国的那不勒斯松岛”的西区“百年松岛小巷节”上,可体验穿越回那个年代的电影海报、摄影展、影像、旧式服装等。还可参观利用海滨举办的海滩跳蚤市场、拍照区,并参与小巷逃脱游戏、寻宝活动等。

东区的“168阶梯小巷节”以开幕活动“东区青少年街头舞蹈表演”开场,还将举办青少年快闪、东区生活文化艺术社团演出等多样活动。也可体验乘坐“单轨列车”登上168阶梯观景台眺望釜山港全景的特色项目。

影岛区的“白汭文化村小巷艺术节”将在以电影拍摄地闻名的白汭文化村举行。除了影岛区居民积极参与的“汤饭 & 拌饭日”、“居民歌唱大赛”外,还将举办入驻作家的开放工作室摄影展。此外还有以电影为主题的表演、木偶剧、街头艺人演出以及夜间活动“小巷月光电影展”。

阅读韩文原文