2018-05-23 | 조원진 기자

釜山市推进社区街巷活力提升扶持项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市与釜山经济振兴院23日表示,为增强巷道商圈竞争力,将推进“我们社区巷道活力提升项目”。该项目是由在一定区域内组成共同体的巷道商户通过合作培育自生能力、并推动巷道品牌化的商户主导型项目。

今年为试点阶段,将选定3处巷道,支持店铺环境改善和巷道共同营销。具体方式为通过事前实况调查制定选定区域发展规划,随后支持室内装修及销售台等环境改善、共同营销、经营理念培训等。此外,由文化策划人及当地大学生约250人组成的“大学生小工商业者支援团”将发掘巷道文化资源,协助巷道品牌化。

釜山市计划根据项目推进成果,针对商户具有共生意愿和竞争力的巷道与旅游项目相衔接。申请方法与申请对象等详细内容可在釜山经济振兴院官网查询。咨询可联系釜山经济振兴院创业支援本部。

阅读韩文原文