2018-05-23 | 이서영 기자

韩美首脑:“直至朝美达成实质性无核化协议前紧密协调”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统与美国总统唐纳德·特朗普22日(当地时间)在美国华盛顿特区白宫举行首脑会谈,双方一致认为,为在6月的朝美首脑会谈中就实质性无核化达成具体共识,韩美之间将紧密协作。

青瓦台当天通过新闻稿发布上述内容,称韩美两国首脑先后举行了单独会谈和兼作工作午餐的扩大会谈,评估了近期朝鲜半岛局势,并就“完全无核化”及在朝鲜半岛建立持久和平的韩美协作方案进行了深入讨论。

这是文在寅总统与特朗普总统之间的第四次首脑会谈。文在寅总统表示:“按照南北首脑在《板门店宣言》中的约定,持续发展南北关系的意愿没有改变,在推进南北关系进展的过程中,将继续与美方紧密沟通与协作。”

据悉,文在寅总统在会谈中高度评价了特朗普总统在推进朝鲜半岛无核化与持久和平进程中改善朝美关系的意志。青瓦台补充称:“两国首脑尤其就依据《板门店宣言》内容,在实现‘完全无核化’后为朝鲜提供光明未来的具体方案进行了深入协商。”

两位首脑还一致认为,为解决朝核问题,将以韩美为中心持续与周边国家协商。青瓦台发布称,文在寅总统与特朗普总统重申,韩美同盟不仅是解决朝核问题的关键,也是朝鲜半岛及地区和平与稳定的核心支柱。

两位首脑决定,按照去年6月韩美首脑会谈时发表的共同声明所述,努力加强外交、国防、安保部门之间的协作,使韩美同盟发展为更伟大的同盟。青瓦台表示,文在寅总统称:“很高兴能就迎来历史性转机的朝鲜半岛和平与未来,与特朗普总统坦诚交换意见。”

随后,他再次祝愿朝美首脑会谈成功,并对短暂访美期间受到的款待表示谢意。特朗普总统回应称:“期待不久后能与文总统再次会面。”

阅读韩文原文