2018-05-23 | 민병권 기자

文在寅与特朗普似已讨论朝鲜无核化后的经济支援时点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统与唐纳德·特朗普总统22日(当地时间)举行的“华盛顿首脑会谈”被评价为一次“坦诚对话”,旨在消除对朝鲜局势的认知差异并推动实现完全无核化。近来朝鲜突然以韩美联合军演“超级雷霆”或白宫内部分幕僚为由头挑刺,试图制造韩美之间的裂痕,文在寅总统与特朗普总统于是出面展示坚定不动摇的协作。

无论如何都必须确保6·12会谈成功的共识,构成了两位总统第五次会面的背景。青瓦台相关人士解释称:“要打破朝美首脑会谈的局面再退回去,韩朝美三方都已走得太远。”并补充说:“韩朝美三国都清楚,如果错过这次奇迹般到来的朝鲜半岛无核化谈判机会,等待的将是难以承受的破局风险,所以即便朝鲜突然发出强硬信息,我们也尽可能忍耐并寻找折中点。”执行此次访美行程的青瓦台国家安保室长郑义溶21日在飞往华盛顿的总统专机内与记者见面时,对朝美首脑会谈能以99.9%的概率成行表示自信,也是出于这一背景。郑室长还强调:“(此次韩美首脑会谈的主要目的)并不是两位首脑的会面本身,而是就此后的局势如何由两位首脑妥善引导,在首脑层面坦诚交换意见。”此外,对于《纽约时报》报道称,在19日韩美首脑热线通话中,特朗普总统质问“(文总统在韩朝首脑会谈中)与金正恩会面后私下向我转达的保证(assurance),为何与朝鲜的官方谈话内容相互矛盾”,郑室长正面反驳:“我在(当天的)首脑通话中在场,没有那样的事。”

据郑室长介绍,此次韩美首脑会谈设定了两个主题。第一是如何使6·12会谈成功举行并达成重要共识。第二是如果6·12会谈达成协议,如何使其得到良好履行。据悉,与此相关,韩美首脑会谈设定的具体协商内容是:若朝鲜就完全无核化达成协议并使履行可视化,则确实保障其体制安全与经济支援的方案。实际上,郑室长在飞往华盛顿的机上曾表示“我们正在朝着对朝方立场有所理解的方向进行思考”,青瓦台高层人士解释称,这里的“朝方立场”意指美国不应只单方面要求朝鲜无核化,还应为其提供体制保障。

阅读韩文原文