2018-05-22 | 허세민 기자

韩国化妆品市场规模第9位……6年来下滑一位↓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年韩国化妆品市场规模位列第9。这是6年来首次后退一个位次,分析认为中国的萨德报复造成了打击。相反,位居第2的中国较上年高速增长,在全球十大美妆市场中呈现最大幅度的上升。

据市场调查机构欧睿国际21日数据,2017年韩国化妆品市场规模较上年上升约0.9%,为125.6亿美元(约13.6万亿韩元)。这一增幅不足2015年(6%)和2016年(4.7%)增长率的四分之一。韩国将第8位让给印度,位列第9。

韩国自2012年起在市场规模方面超越意大利,6年间保持第8位,并不断缩小与第7位法国的差距。但去年被一年间增长9.1%的印度夺去第8位,滑落至第9位。

在全球十大美妆市场中,取得瞩目成绩的国家是中国。去年中国较上年增长9.6%,达到534.9亿美元(约57.8万亿韩元)。日本化妆品市场也较上年上升2.2%,约为360亿美元(38.9万亿韩元)。

另一方面,萨德报复的影响目前仍在持续。爱茉莉太平洋集团第一季度销售额同比减少9%,为1.4316万亿韩元,营业利润减少26%,为2359亿韩元。其中Innisfree销售额减少18%,为1627亿韩元,营业利润减少29%,为329亿韩元。/许世民记者 semin

阅读韩文原文