2018-05-22 | 한해선 기자

《离别已远去》蔡时那以“空虚女人”阔别三年回归荧屏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“结婚啊,就是在啃食我自己。”

将生动呈现2018年韩国女性生活的MBC《离别已离开》中,蔡时那正在放大人们对“可信赖的演员”回归的期待。

将于26日(周六)首播的MBC新周末特别企划《离别已离开》(编剧苏在沅/导演金敏植、卢英燮/制作Supermoon Pictures、PF娱乐)改编自同名网络小说,通过两个截然不同的女人的同居,讲述那些一同经历为成为母亲而必须承受的痛苦时刻、以及成为母亲时必须忍受的羞耻的人们的故事。

在《离别已离开》中,蔡时那将饰演徐英熙,一个为了以母亲身份活着而放弃了许多、却发现回报只有深重伤痛,从而将自己与世界隔绝的女人。通过以“妈妈”之名生活、丢失了“我”而心力枯竭的女性的悔恨,引发对2018年现实中母亲们的共鸣,同时细致展现深重伤痛通过沟通得以治愈的过程,有望打造出向观众献上“隐隐感动”的“隐感剧”。

与此相关,展现细腻心理描写与细致情感演技的蔡时那《离别已离开》现场剧照公开,引人注目。她侧耳倾听外面细微声响、用不安的眼神打量周围的模样,以及在床上蜷缩着、以空洞眼神望向虚空的模样,夺走了视线。没有一句台词,没有特别的动作,仅凭一个眼神就传达出徐英熙这一角色的氛围与情感,这正让人期待“值得信赖的演员”蔡时那的全新演技转型。

真正值得信赖的演员蔡时那这场散发“隐隐感动”的戏,于本月9日在位于京畿道高阳市的“一山MBC摄影棚”拍摄。蔡时那需要独自在小房间内表现英熙虚无、悔恨、绝望,乃至好奇与不安等多彩的情感线。由于既无动作也无走位,只能凭眼神展现浓重情感,蔡时那比任何人都更早抵达拍摄现场,慢慢酝酿情绪。

而且拍摄一开始,蔡时那仅凭瞳孔的移动就自然传达出无法用言语表达的情感,令现场观看的工作人员感到震撼。特别是蔡时那连细小的情感变化也十分用心,为了做出完美的场面而表现出希望重拍数次的热情与意志,赢得“果然是蔡时那”的赞誉。

制作组方面表示:“拍摄现场掌声不断。蔡时那真的是仅凭细小动作就能表现丰富感性的了不起的演员”,并表示“对于生活在2018年的‘身为妈妈的女人’的痛苦以及治愈,蔡时那将传递出多少东西,请大家多多期待和关注”。

另外,MBC新周末特别企划《离别已离开》是电影《隧道》《许愿》《野兽男孩》等热门影片原作者苏在沅作家首次挑战电视剧的作品。此外,凭《女王之花》《Gloria》《仍然想结婚的女人》《贤内助女王》等获得卓越执导力认可的金敏植PD在7年后重执导筒,更添期待。作为《赘婿吴作豆》的后续作,将于5月26日晚8点45分首播。

阅读韩文原文