2018-05-21

[社论]启程访美的文总统,朝核调停重任在肩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统将于21日启程赴美,出席在华盛顿特区举行的韩美首脑会谈。文总统此访将与美国总统唐纳德·特朗普举行单独会谈,集中讨论朝核问题的解决方案。出访前,文总统还与特朗普总统通电话,就三周后即将举行的朝美首脑会谈能否成功召开交换了意见。

此次首脑会谈是文总统就任以来的第五次,但因适逢朝鲜对韩、对美施压加剧之时,其结果备受关注。在新加坡举行的朝美首脑会谈前夕,朝鲜频频发难,使朝核解决方案愈发纠结,更增添了关注度。尤其是朝鲜以“超级雷霆”联合演习为由通报中断韩朝高级别会谈,随后又要求遣返脱北女服务员,全方位加大攻势。韩美首脑此次破例在无随行人员陪同下举行单独会谈,恐怕也是因为深切感受到朝鲜攻势所带来的局势严峻性。

韩美首脑会谈的核心议题是就朝鲜半岛无核化路线图协调立场。关键在于能否在美国的“特朗普式无核化模式”与朝鲜的分阶段、同步解决方案之间找到交汇点。因此,就向朝方提出的“完全、可验证、不可逆的无核化(CVID)”的具体对象和方式协调立场尤为重要。更何况,文总统不仅要缩小朝美之间围绕无核化的分歧,还须谨防朝鲜对韩、对美的施压引发美国不必要的误解,需双重费心。

文总统应在此次首脑会谈中彻底平息围绕朝核解决方案的国内外争议与疑虑,减轻国民的忧虑。同时也要牢记,要想把朝美首脑会谈变成解决朝核问题的宝贵机会,韩美必须发出同一个声音。唯有如此,才能以国家利益为最优先,促成与周边国家在半岛和平上的协作。期待文总统在韩美首脑会谈中以牢固的韩美同盟为基础,明智地发挥调解者的作用。

阅读韩文原文