2018-05-21 | 윤종열 기자

返乡务农培训生三人中有一人落户农村

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道农业技术院的返乡务农、返乡定居教育课程结业生中,每10人有3人实际返乡务农。

京畿道农业技术院20日表示,对去年参加新型农业人(返乡务农、返乡定居)培训的276名结业生进行调查,在246名受访者中,有77人(31%)已返乡,其中返乡务农定居者67人(27.2%)、返乡定居者10人(4.1%)。

77名返乡定居者中,47人(61.8%)选择京畿道作为定居地。其后依次为全南7人(9.2%)、忠南5人(6.6%)、江原5人(6.6%)、庆北5人(6.6%)。按性别看,男性56人(72.7%)、女性21人(27.3%)。所选作物依次为蔬菜22人(28.6%)、果树20人(26%)、特用作物16人(20.8%)、粮食11人(14.3%)、花卉3人(3.9%)、畜牧3人(3.9%)、昆虫2人(2.6%)。

调查显示,计划返乡务农者101人(41.1%)、计划返乡定居者47人(19.1%)、其他21人(8.5%)。这些计划返乡人员(148人)中有116人决定在2至3年内返乡,其中66人选择京畿道为预定定居地。

京畿道农业技术院每年为有意返乡务农、返乡定居者举办新型农业人培训。去年基础班、中级班、营销班等7个课程共有525人结业。

阅读韩文原文