2018-04-30 | 전종선 기자

检方对龙仁一家灭门案夫妇分别求刑死刑、20年有期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方请求法院对杀害再婚母亲一家、从账户取走钱款后逃往新西兰并被抓获的金成宽(36岁)及其妻子分别判处死刑和有期徒刑20年。

30日,在水原地方法院刑事第12部(审判长金炳灿)审理的金某与郑某(33岁,女)涉嫌杀人等案件的结案庭审中,检方作出上述量刑请求。

检方就对金某请求死刑的理由解释称:“被告人以极其残忍的方式作案,至今未表现出痛苦或负罪感,还一味把责任推给受害人,称对方平时对自己冷淡等”,“必须让被告人知道,其所犯罪行无论以何种理由都不可原谅。”

对于被指与金某共谋作案的郑某,检方表示:“尽管根据客观证据足以认定共谋嫌疑,她却与丈夫一样,只为自己的子女而非受害人流泪,表现出极端自私的态度。”

对此,金某在最后陈述中表示:“我会甘愿为自己所做的事承担罪责,但妻子没有与我共谋或参与策划。”

郑某也主张:“我有没有举报丈夫并一同逃亡的罪过,但并未共谋杀人。”

金某被指于去年10月21日下午,在京畿道龙仁市母亲A某(时年55岁)家中,用凶器刺死母亲A某和同母异父的弟弟B某(时年14岁),抢走借记卡等物,随后又用凶器和钝器杀害继父C某(时年57岁),并将尸体弃置于汽车后备箱。

作为新西兰永久居民的他,作案后从A某账户取走1.2亿余韩元,带着郑某及2岁和7个月的两个女儿逃往新西兰,在当地被抓获后被引渡回韩国,今年2月被逮捕起诉。

经调查,金某的母亲原本为他汇生活费等提供经济帮助,但自2016年8月起停止支援,去年10月中旬甚至拒绝与他见面,于是他为夺取母亲的财产而与郑某合谋作案。

郑某在金某于新西兰被抓获后自行回国,与金某一同被起诉,但从侦查阶段起一直否认共谋嫌疑,称事先并不知道金某的犯罪行为。

对金某夫妇的宣判将于下月24日举行。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文