2018-04-30 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV]金融科技创新受阻…“银行在共享与开放上吝啬”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

金融界常说金融科技就是未来。银行行长们也称其为核心业务,带头开发应用程序。

但即便如此,韩国国内金融公司在金融科技创新上始终被评价为落后。

金融公司把原因归咎于制度和监管,但有观点指出,无法打破保守态度的金融公司自身才是最大的问题。

李阿罗记者采访报道。

[记者]

29岁的上班族文俊浩用应用程序整理家庭账本。

一花钱,消费明细就立即记录在应用程序中,还会根据消费模式发出警告提醒。

[采访] 文俊浩 / 公司职员

“通过支出分析可以确认我在哪里、怎么花的钱,还能得到信用卡推荐。如果有需要减少消费的部分,在这方面也得到了很多帮助。”

接入49家金融公司的Banksalad应用程序,上线仅10个月就拥有75万注册用户,是韩国国内第一的综合资产管理平台。

金融业对信息暴露敏感、监管也多,客户办理金融业务往往需要逐一找各家金融公司,而能把自己所有金融活动集中在一处查看的便利性,正是这款应用受欢迎的秘诀。

这样具有创新性的金融科技服务,只有在开放与共享带来的丰富信息和创意相结合时才能诞生。

相反,银行业推出的应用只停留在汇集本行数据,客户不得不安装自己使用的所有金融公司的应用。

也就是说,奔走于不同金融公司之间的不便,只是从线下搬到了线上而已。

资金和人力具有压倒性优势,却在共享与开放上吝啬,结果只是把既有金融服务IT化。

相对而言,NongHyup Bank在韩国国内银行业中率先引入开放API(application programming interface),积极推进开放与共享。

开放API即公开数据平台,使不仅内部员工,外部开发者或用户也能开发各种应用程序和服务。

[采访] 金凤圭 / NHNongHyup Bank金融科技事业组长

“韩国农协决定开放金融,打造一个能自由创造金融科技服务的开放生态系统。这正是通过开放平台构建连接型金融生态系统。”

美国和英国已有90%的金融公司提供开放API。

要摆脱韩国金融科技创新落后的批评,看来首先要纠正那些无法接受开放与共享文化的金融公司的保守态度。

[影像采访 李昌勋/ 影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文