2018-04-30

[社论]经营权受威胁,却要为投机资本开门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民年金基金运用委员会上月在表决权行使指针中引入了累积投票制。国民年金解释称,这是为提升股东价值并为将累积投票制强制化的Commercial Act修订做准备。但这一说法说服力不足。表决权行使指针是国民年金行使所持股票表决权时应遵守的指针。当Commercial Act等其他法令对表决权行使另有规定时,该法优先于指针。因此若Commercial Act修订后累积投票制被强制化,届时遵照执行即可。

正因如此,对于Commercial Act尚未修订,国民年金却先行新设累积投票制依据一事,出现了“为迎合政权而勉强行事”的批评。据称,基金运用委员会下属表决权行使专门委员会的部分委员也对在Commercial Act修订前提前修改指针表示担忧。因为若在缺乏充分检视的情况下强行推进,可能只会动摇企业。最关键的问题是,国民年金草率的决定可能为埃利奥特等对冲基金攻击国内企业提供助力。

埃利奥特本月以来要求现代汽车集团修改公司章程、将累积投票制强制化等,公然干预经营。如果埃利奥特的要求被列为股东大会议案,国民年金将不得不投赞成票。因为既已在表决权行使指针中引入累积投票制,再投反对票并不容易。作为国内大企业主要股东的国民年金,有可能出现附和投机资本战略的荒唐局面。

本来国内大企业除取得库存股外,就缺乏适当的经营权防御手段。在这种状况下,若引入事实上限制大股东表决权的累积投票制,很可能对企业经营权构成严重威胁。累积投票制并非“一股一票”,而是按每股可选任董事人数给予票数,并可将其集中投给一人的董事选任制度。因此,它也很可能变质为轻易将代表投机资本利益的人物塞进董事会的手段。

国民年金匆忙采纳弊端如此之多的累积投票制,对任何人都没有帮助。累积投票制有必要在考虑大企业经营权防御手段等因素后谨慎推进。据说在最终表决该指针的国民年金基金运用委员会上,累积投票制因被其他议案挤占而未经充分讨论便获通过,因此重新认真讨论才是可取之举。

阅读韩文原文