2018-04-30 | 이현종 기자

交通安全公团在汽车检验时详细公开召回记录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国交通安全公团表示,自4月30日起,在提供汽车检验结果时将一并提供汽车召回详细信息。

本服务旨在防止汽车车主在不知道制造过程中发现的缺陷的情况下行驶,从而确保安全。

目前,发现召回事项时,由制造商通过邮件和电话短信向车主告知。

与此同时,韩国交通安全公团另外在全国检验所及民营检验所(指定维修经营者)提供汽车检验结果并同时提供汽车召回信息。

通过联通公团检验电算网(VIMS)、汽车召回中心(www.car.go.kr)及民营检验电算网三个系统,提供召回详细信息。

此次信息提供服务是依据2017年12月公团、韩国国土交通部、全国汽车检验维修事业组合联合会签署的《为强化汽车检验作用的业务协议(MOU)》而实施。

汽车检验时,除检验员口头告知外,还将在汽车检验结果表上印制召回内容、召回日期等召回相关信息一并提供。

此外,为向汽车车主传达更准确的召回信息,还将同时对检验员开展召回培训。

公团理事长权炳允表示:“本服务是为了保护国民生命免受有缺陷车辆威胁而强化了召回信息告知”,并表示“今后也将扩大推进交通相关信息的开放与共享,使与国民安全直接相关的信息更易于获取。”

阅读韩文原文