2018-04-29 | 양지연 기자

[SE★专访]郑仁善:“《威基基》里热情比拼的氛围给了我刺激”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员郑仁仙通过《加油吧威基基》实现了又一次成长。虽然由于该类型剧节奏很快,加上要与婴儿一起演戏而手忙脚乱,但正因如此,她反而能展现出更多真实的自己。

《加油吧威基基》是一部讲述各自怀有故事的年轻人在濒临倒闭的民宿威基基里展开的爆笑故事的电视剧。郑仁仙在剧中饰演单亲妈妈韩允儿。虽然是个糊里糊涂的人,但独自养育女儿率儿仍不失积极能量,她把这一角色演得既滑稽又可爱。

郑仁仙近日在首尔江南区论岘洞的一家咖啡厅接受了JTBC月火剧《加油吧威基基》(编剧金基浩、宋志恩、宋美素,导演李昌民)的收官采访。

《加油吧威基基》除郑仁仙之外,还有金楨鉉、李伊庚、孙承源、高媛熙、李珠雨等六位演员各自演绘的笑中带泪的故事,这是该剧的特色。由于是年龄相仿的青春演员们相聚,现场氛围十分热烈。与正统电视剧相比,情景喜剧元素很多,因此也必须驾驭喜剧表演,而现场氛围帮助了大家的投入演出。

“这部作品对六个人来说都是挑战。对导演来说,情景喜剧这一类型也是挑战。开拍前我们就经常聚在一起,剧本朗读做了很多次。哥哥们从朗读阶段起就特别好笑,秀雅姐到后期几乎像在飞。媛熙把台词背得滚瓜烂熟,努力做到一按就出。看到这些受到刺激,就更努力了。于是形成了一种不必害怕搞笑的现场氛围。”

据郑仁仙说,《加油吧威基基》的现场是“比拼热情的氛围”。李昌民导演抛出有趣的素材,演员们就努力消化并超越它。编剧也是一样。可能显得荒唐的情节也被愉快地化解开来。观众的反应同样如此,“很有威基基味”的好评开始不断出现。

“这么生动的现场真是第一次。工作人员也都是不同寻常的人聚在一起,充满专业精神。导演说,如果我们真的得到了很大的喜爱,那不正是因为我们明亮的能量和满满的热情融进了作品里吗。”

虽然结果是收获好评而收官,但在演之前并没有预料到这一点。郑仁仙谈到挑战喜剧表演时说“真的非常担心”。连剧中说唱的场面,她也拿不准该演得好笑,还是该装作不会,把握不好尺度。最终在拍摄中找到了答案:不要想着去搞笑,而是沉浸于角色所处的处境才对。

“要认真地生气,要真的悲伤地哭。因为是情景喜剧的观念,一味想搞笑,差点流于表面。导演在一开始就帮我把住了这一点。置身于情境中,该哭时就痛快地哭,该生气时就彻底地生气,该笑时就幸福地笑,从外面看反而真的会很好笑。”

除喜剧表演之外还有另一座山。郑仁仙在剧中饰演单亲妈妈允儿。而且为了推动故事,允儿必须有给别人添麻烦的部分,她曾担心自己的表演会不会影响到“单亲妈妈”这一意涵。让她放下担忧的是导演的一句话:虽然是单亲妈妈、从添麻烦开始,但绝不会让角色停留在那里,会展现出成长的模样,这是一个承诺。

“其实六人组里没有一个不给人添麻烦的。前期的头衔是‘引发愤怒的添麻烦单亲妈妈’,即使有人讨厌我,那本来就是我的头衔,如果被那样看待,某种程度上不也算成功吗,我这样自我安慰。后来在第五集出现反转。东九开始添麻烦、我开始帮忙,很多人开始对我产生好感。不再只停留在添麻烦上了。我觉得算成功了。”

有一个人受到的关注不亚于青春六人组,就是剧中饰演率儿的余林。郑仁仙表示“如果余林没有演率儿,我也演不了允儿”,流露出对她的疼爱。据郑仁仙说,余林是个非常温顺、爱笑、也不怕生的孩子。尽管她表现得这么好,和婴儿一起演戏也不可能轻松。本来只专注于自己就已经很难的表演,变得更加棘手是理所当然的。

“从抱着孩子演戏开始,就处于无法只顾自己的状况,注意力被打散了。在前期必须牢牢确立角色的情况下,孩子一哭,就不能按我想要的去演那场戏。直到播出前我都想着,播出后一定会被骂得很惨。因为没能顾好自己的部分。可看了播出后,发现那正是允儿的样子。注意力分散之际,郑仁仙本人冒了出来,所以才能演得更真实。在因为孩子而无法顾及自己的状况下,反而把真实的我掏了出来。我把自己更近距离地呈现给了大家。”

不只是演一个单亲妈妈,而是真的抱着婴儿演戏,辛苦程度是数倍。但郑仁仙表现出成熟的一面,说正因为处在手忙脚乱的状况中,作为普通人的郑仁仙才能显现出来。因此,虽然无法给自己的表演打分,但对于真实的自己展现了多少,她说倒是可以给个数字。

“我觉得十分里大概出来了八分。面对状况的应对方式,允儿和我非常不同。我是话特别多的人,允儿则用省略号来表达。并不是说在那方面显出了我。而是说,眨眼、站姿等等,这是我第一次在镜头前不作计算、放松地存在的作品。因为是最真诚的我,所以觉得出来了八分左右。”

这与郑仁仙此前面对作品时的态度明显不同。她说过去着重于尽量尝试多样的角色,在追求多样性的同时努力去完成那些角色。那是从走路姿态该怎么处理开始制定计划来表演的日子。当然,努力成为各种角色本身也是非常宝贵、有价值的表演经验,但《加油吧威基基》显然不同。

“这是通过这部作品发现的新面貌。我觉得原来多展现一点自己也没关系。也想过,让大家这么长时间地看我真的没问题吗。不是还延长了四集嘛。这么长的作品是第一次。在表演上学到很多,感受也很多。今后的观点会大不一样,面对作品的态度也会改变。”

郑仁仙自评“我想我是不是变成了更生动的演员”,并豪气地表达抱负:“当然,尽管如此,做下一部作品时还是会遇到困难、感到吃力,再重新打破。我在思考怎样才能更好地运用在这里得到的东西,展现新的面貌。”她表示不会马上投入下一部作品,而是稍作休息,留出时间整理接下来的走向。

郑仁仙也是童星出身的演员,2002年曾出演KBS2《魔法小子马修理》。开始演戏已经二十年的她说,如今在没有作品的休息期里,能够把它当作磨练自己的时间,而不是急躁。她谈到作为演员的心态说:“在停下演戏后重新开始时,我确立了一个坚定的重心。我决定绝不抱着急躁的心态,也决定不被角色的大小或者该走的阶段之类的东西束缚。”

“我想着要多积累各种经验、认真生活,用从中感受到和得到的东西去做好的表演。我想尽可能长久地演下去。无论我多想演某个角色,也得有人来找我才行。我要保持能够契合那些一直来找我的人的需求、踏实完成工作的身心状态。在这样有间隔的时期也绝不消沉,反而要把自己的生活过得更有趣一些。我要走的是细而长,而不是短而粗。”

阅读韩文原文