2018-04-29 | 세종=김상훈 기자

[后板门店宣言]3700万亿朝鲜矿产资源开发,推动在矿业公团法中明示

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着以无核化为核心内容的《板门店宣言》出台,自2007年以来停滞不前的韩朝经济合作项目预计也将加速推进。尤其是潜在价值高达3700万亿韩元的朝鲜矿产资源开发,已绘制出具体蓝图。政府也正在考虑,在整合矿物资源公社与矿害管理公团的《韩国矿业公团(暂定名)法》中明确写入朝鲜矿产开发条款。

据韩国产业通商资源部与地质资源研究院29日消息,以2011年为准,朝鲜铁矿蕴藏规模为8775亿美元。以蕴藏量计位居世界第二的菱镁矿,其潜在价值高达2.4048万亿美元。此外,黄金(857亿美元)、锌(185亿美元)、铜(73亿美元)、钼(11亿美元)、磷灰石(270亿美元)等主要矿产的蕴藏价值合计达3.4249万亿美元(约3675万亿韩元)。

被称为第四次工业革命“大米”的稀土也大量蕴藏。据朝鲜国家资源开发指导局2010年12月公布,朝鲜稀土蕴藏量按金属计约为2000万吨。考虑到韩国年需求量为3200吨,这一数量可使用6250年。用于电动汽车及电子设备的稀土,是生产全球约90%产量的中国将资源武器化的代表性矿产。

这也是卢武铉政府在朝鲜矿产开发上投入大量心力的原因。但韩国企业在朝鲜进行资源开发的案例仅有4起。矿物资源公社于2003年7月与朝鲜明智总公司合作,向黄海南道延安石墨矿投资1020万美元;泰林产业在2005年获批石材生产后投资了1000万美元。2007年西平能源推进无烟煤项目,2008年阿川环球投入1530万美元推进石材加工厂建设,后均中断。

2007年“10·4宣言”之后,朝鲜矿产开发一度成为南北经济合作的主要项目,但未能取得成果。当时政府曾向朝方提议,将位于咸镜南道端川市的检德锌矿以及大兴、龙阳菱镁矿指定为资源开发特区共同开发。按当时政府估算,除矿山开发外,连同发电、铁路、公路、港湾等基础设施建设投入4000亿韩元,以及未来30年3万亿韩元运营费,可生产价值10万亿韩元的矿产品。为此还进行了三次南北共同调查,但该项目同样因李明博政府时期南北关系冻结而中断。

以此次《板门店宣言》为契机,一度熄灭的朝鲜矿产资源共同开发火种预计将重新点燃。韩国产业通商资源部也已着手准备相关制度手段。产业部一位核心人士表示:“正在考虑在新设立的《韩国矿业公团法》中明确写入朝鲜资源开发内容。”尤其是已完成成本效益分析的端川资源开发特区项目,最先启动的可能性很大。

矿物资源公社估算,若统一后10年内将主要矿产进口替换为朝鲜产,将产生45万亿韩元的进口替代效应。

阅读韩文原文