2018-04-29 | 연유진 기자

赵显玟“泼水耍横”拖累Korean Air Lines—达美合资公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由赵显玟(前Korean Air Lines常务)“泼水耍威风”事件引发的对Korean Air Lines掌门家族的争议,已波及到Korean Air Lines与美国达美航空合资公司(JV)的启动。

据航空业29日消息,Korean Air Lines原定于24日在首尔与达美航空联合召开有关合资公司启动的记者恳谈会,但突然取消。该活动本是为公布上月27日获韩国国土交通部批准的合资公司启动具体计划,但在向记者通报日程之前活动就被取消。

Korean Air Lines相关人士解释称:“达美航空国际航线总裁史蒂夫·西尔原本除合资公司启动记者恳谈会外还计划在访韩期间处理其他日程,但因取消访韩,记者恳谈会也随之取消”,“将重新协调日程,计划近期举行记者恳谈会”。不过业界普遍认为,是在与大股东家族相关的各种负面消息之下,判断举办活动不妥而取消了记者恳谈会。

Korean Air Lines与达美的合资公司是Korean Air Lines耗费一年多心力推进的业务。去年3月与达美航空签署推进合资的谅解备忘录(MOU),同年6月签署正式协定。美国交通部于去年11月批准设立合资公司,韩国国土交通部于上月27日作出最终批准决定。

也有观点认为,受近期事态影响,原计划在今年上半年正式开始运营的Korean Air Lines与达美航空合资公司,其启动本身可能被推迟。因为不仅赵显玟常务,赵亮镐会长和赵源泰总裁也面临日益强烈的退位压力,加之继2014年“花生返航”之后,此次“泼水耍威风”又被主要外媒报道,公司形象在国际上受到重大打击。

业界人士预测:“受此次风波影响,目前Korean Air Lines在经营方面难以作出任何重要决策,整个体系处于‘全面停摆’状态”,“如果不能尽快平息此次风波,中长期将成为公司经营的巨大负担”。

阅读韩文原文