27日出现在韩朝首脑会谈晚宴上的“平壤冷面”也引起了海外媒体的高度关注。
在韩国,平壤冷面餐厅当天生意火爆,而美国、英国等海外主要媒体则将这道“凉面料理”称为“和平的象征”,并详细介绍了其由来和制作方法。
英国《卫报》记者本杰明·哈斯在28日(当地时间)的《卫报》网站上发文,讲述自己一听到朝鲜国务委员长金正恩在会谈开场发言中介绍平壤冷面,就无法从脑中挥去平壤冷面的念头,于是前往首尔一家专门餐厅的经历。
为了亲口品尝平壤冷面而奔向那家餐厅的并不只有哈斯记者。那家餐厅早已客满。
《卫报》介绍了平壤冷面的做法:在用牛肉或野鸡肉熬制的凉汤中放入荞麦面,上面轻轻摆放腌菜、梨和牛胸肉。
报道还提到韩国某媒体的一则报道称:“如今和平的象征变了:不是鸽子,而是平壤冷面。”
《卫报》还一并转达了在餐厅遇到的普通首尔市民对首脑会谈的“感想”。
一名大学生说“我觉得是一场非常精彩的会谈”,一名上班族则说“光看会谈,都没法专心工作了”。
在金正恩委员长提及平壤冷面之后,平壤冷面一举登上代表推特上被提及最多词汇的“实时趋势”关键词榜首。
英国BBC电视台报道了推特上有关平壤冷面和韩朝首脑会谈的推文,以及首尔市民为品尝平壤冷面在餐厅外长时间排队的场面。
BBC还表示“韩朝首脑会谈掀起了冷面热潮”。
美国CNN电视台前一天在直播中介绍平壤冷面称“我们来了解一下‘冷面外交(noodle diplomacy)’”。
在美国从事厨师工作的歌手出身的李智妍来到CNN演播室亲手制作了冷面,主播们品尝了李某做的冷面。
家中有离散家属的李某还表示:“现在心里非常激动,感慨万千。希望有一天能去朝鲜,吃到美味的平壤冷面。”
金正恩委员长前一天在首脑会谈开场发言中曾表示:“来之前看到大家对今晚晚宴的菜品谈论很多,我们费了不少劲从平壤把平壤冷面带来了”,“希望(文在寅)总统能以轻松的心情吃得香一些。”
平壤冷面特别是连平壤玉流馆使用的制面机都空运而来,由玉流馆首席厨师在板门店亲手制作后,送到韩朝首脑共同晚宴的和平之家。
[图片=韩联社]






