2018-04-28 | 박홍용 기자

“宿敌关系”特朗普—默克尔,虽“握手”但在通商、安保上处处“分歧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法新社和路透社等报道称,关系“不睦”的美国总统唐纳德·特朗普与德国总理安格拉·默克尔27日(当地时间)在首脑会谈中虽避免了“公开不和”,但在通商、防卫费分担、伊朗核协议等敏感议题上只是确认了分歧。

默克尔当天以一日行程访问美国,在白宫与特朗普举行会谈并共同出席记者会。

两位领导人在去年3月首次会谈时未握手、场面尴尬,此后在各种国际议题上一直存在分歧;加之特朗普两天前在白宫为法国总统埃马纽埃尔·马克龙拂去头皮屑并频繁展示肢体接触,呈现出“兄弟情”,因此外界关注此次会将呈现何种画面。

但特朗普态度冷淡。就美国对欧盟(EU)产钢铁、铝制品征收高关税措施及防卫费分担金问题,特朗普表示:“我们需要互惠的关系”,“我们正在为此努力。我希望更加公平,默克尔总理也希望更加公平”。

如果特朗普在下月1日前不采取豁免措施,关税将生效,欧盟与美国之间的“贸易战”将不可避免。

同时,围绕最大议题伊朗核协议,默克尔强调该协议“虽不完美,但应予维持”,“它无法解决与伊朗的所有问题,但它是马赛克中的一块,也是让我们能在其上构建这一结构(废核)的一块砖”。

法新社报道称,特朗普表示“我可以告诉各位,伊朗不会制造核武器”,但并未排除对伊朗采取军事行动的可能性。

路透社还报道称,特朗普在首脑会谈中施压,要求北大西洋公约组织(NATO)盟国落实他一再提出的增加防卫费。

法新社指出:“两位领导人虽避免了过去一年多来困扰其关系的公开场合不和,但在化解涉及重大利害关系的贸易与安全分歧方面几乎没有取得进展”,“默克尔离开白宫时,未就美国留在伊朗核协议内,或在贸易关税上给予欧洲永久豁免等获得任何承诺”。

阅读韩文原文