2018-04-28 | 조교환 기자

秋信守1保送1得分…连续2场无安打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德克萨斯游骑兵的秋信守(36岁)连续2场比赛无安打。

秋信守于28日(韩国时间)在加拿大安大略省多伦多罗杰斯中心举行的2018年美国职业棒球大联盟对多伦多蓝鸟的比赛中,以第二棒指定打击先发出场。秋信守4次打击无安打,但选到1个保送,取得1分。赛季打击率从0.242降至0.233。

因多伦多牛棚投手吴升桓休息,备受期待的韩国大联盟选手投打对决未能成行。

秋信守在1局上半无人出局一垒有人的情况下,面对多伦多右投先发马库斯·斯特罗曼,在满球数后选到保送上垒。随后在1人出局二、三垒有人时,诺马·马扎拉击出中间方向适时安打,秋信守回到本垒。

秋信守在3局上半作为首位打者第二次上场打击。这次他同样打成满球数,但以二垒方向滚地球出局。此后秋信守屡次未能上垒。5局上半1人出局二垒有人时,击球正对三垒手,遗憾错失安打;7局上半作为首位打者出场,但打出左外野高飞球出局。

最后一次打击也运气不佳。在德州以6比4领先的9局上半、2人出局无人在垒的情况下,秋信守攻击首球,但击球正对中外野手,只能咽下遗憾。

德州当天以6比4击败多伦多,战绩为10胜17负。多伦多三连败,战绩变为14胜11负。

阅读韩文原文