2018-04-28 | 김현상 기자

[韩朝首脑会谈]与第一、二次首脑会谈不同的三点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2007年以来时隔11年举行的朝韩首脑会谈,在多个方面与过去两次首脑会谈存在明显差异。

首先最引人注目的是会谈地点。2000年和2007年的首脑会谈在平壤举行,前总统金大中和卢武铉分别经西海直航路线和京义线陆路访问朝鲜。但此次会谈地点是“冷战与分裂的象征”板门店。而且会场设在南侧和平之家,这被记录为朝鲜最高领导人首次踏上韩国土地。不过,鉴于板门店这一受限场所以及此次朝韩首脑会谈带有务实性质的特点,大规模庆祝活动被省略。首次首脑会谈时,金前总统在平壤顺安机场下机后前往住处途中受到数十万平壤市民欢迎,卢前总统也在平壤市内人群中举行了车队巡游。代表团规模也大幅缩减。仅由政府和青瓦台人士组成的正式随行人员,以及政治、经济、社会文化等各领域特别随行人员等随行规模,2000年为130人,2007年为150人。

在总统任期内促成朝韩首脑会谈的时点也与过去不同。首次朝韩首脑会谈于金前总统任期中期的2000年6月举行,卢前总统则直到任期末期的2007年10月才前往平壤。但此次朝韩首脑会谈是在文在寅总统任期不满一年之时举行。若与朝方的协商顺利结束,任期内举行多次首脑会谈、乃至首脑会谈定期化都可以期待。从落实首脑会谈协议事项的角度看,处于任期前半期这一时点也可能产生积极作用。卢前总统曾在10·4宣言中纳入促进朝韩合作的多种构想,但同年年底大选实现政权更替,推进动力随之丧失。

会谈核心议题聚焦于“无核化”,也与过去明显不同。此前两次朝韩首脑会谈的议题主要集中于朝韩关系发展。2000年6·15共同宣言在大框架下处理了朝韩合作方案与统一问题,2007年的10·4宣言则包含设立西海和平合作特别地带、启动开城工业园区二期开发、开展白头山旅游等具体合作方案。相反,此次是在即将迎来史上首次朝美首脑会谈这一特殊情况下,在朝韩首脑会谈中正式讨论无核化问题。最终,此次会谈的无核化讨论结果预计将为5月底至6月初举行的朝美首脑会谈起到引路作用。

阅读韩文原文