2018-04-27 | 전종선 기자

《VJ特工队》63年守在一处的泥鳅汤名店在哪?…大邱“尚州饭店”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日播出的KBS1《VJ特攻队》将播出"老店"一集。

Statistics Korea的结果显示,个体经营者存活五年以上的比率为27%!在几年内就轻易消失的店铺之中,也有一些店铺数十年如一日守在同一个地方。VJ特攻队将介绍这些看似老土、却处处渗透着人情味的老店的回忆。

有一家泥鳅汤店在同一个地方坚守了63年。继母亲之后,第二代制作庆尚道式传统泥鳅汤的车尚南奶奶,每天摆弄砂锅,手上的指纹几乎都被磨平了。她完全按照母亲的做法,做出最简单、最纯粹的味道。店里的员工也共同走过了二三十年岁月。因为是一起经历过艰难与喜悦的员工,即使不说话也配合默契。让我们出发去品尝那份当年的味道、从未改变的乡下奶奶的泥鳅汤。

这里是"尚州饭馆",位于大邱广域市中区国债补偿路598-1。

另外,江原道华川郡有一家碾米厂,52年来一直负责着村民们的粮食。半个世纪以来,这家碾米厂的机器声从未停止。掉了漆的碾麦机和用了40多年的升降机,诉说着碾米厂的历史。随着村里水田耕作减少,碾米厂的活也随之减少,但这家已成为村庄回忆之地的店铺,无法轻易关门。让我们来听听这家以人给予的信任而非金钱为动力工作的碾米厂的故事。

这里是"土之村碾米厂",位于江原道华川郡上西面岭西路7131。

[图片=KBS提供]

阅读韩文原文