2018-04-27 | 이현호 기자

朝鲜指示对日本首脑会谈请求“一概不予回应”…“日本应先道歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《商业内幕》(BI)日本版27日报道称,朝鲜当局已下达指示,对日本方面提出的首脑会谈请求“一概不予回应”。

据BI报道,日本政府在3月初朝美决定举行首脑会谈后,向朝鲜转达了首相安倍晋三“希望举行日朝首脑会谈”的意向。但朝鲜当局的反应是:“(日方的)意向也已转达至平壤,但本国下达了‘一概不予回应’的指示。”朝方对日本推动朝日首脑会谈的反应被披露,这是首次。

消息人士还介绍,安倍首相今年2月出席平昌冬奥会开幕式时,曾向朝鲜最高人民会议常任委员长金永南呼吁重回朝日“平壤宣言”和“斯德哥尔摩协议”,但金永南的反应是:“(对日本殖民统治的)道歉与赔偿应当先行。”

BI称:“如果通过韩朝首脑会谈及随后的朝美首脑会谈,将为在朝鲜半岛确立和平而实现朝美关系正常化列入议题,日本也只能考虑与朝鲜实现关系正常化”,并预计届时除被朝鲜绑架的日本人问题外,日本殖民统治的道歉与赔偿问题也将成为变数。

阅读韩文原文