2018-04-27 | 박우인 기자

[韩朝首脑会谈]"首尔时钟"与"平壤时钟"并挂的和平之家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在历史性的4·27首脑会谈举行地板门店南侧地区和平之家内部,摆放着显示首尔时间与平壤时间的两个时钟,引人注目。这被解读为寓意首尔与平壤时间虽不同,却共同并存。“首尔时钟”与“平壤时钟”鲜明地体现出南北为首脑会谈成功而如何尊重和体谅对方。

事实上直到会谈前,南北工作人员都在细致准备和平之家内从时钟到笔、便签的各项物品。他们从会谈前的上午8时左右起,就对朝鲜国务委员长金正恩将签署留言簿的一层大厅所设留言簿桌椅进行了细致的事前检查。尤其负责最高尊严礼宾的朝方警卫当日用喷雾器向留言簿桌椅喷洒消毒药,并擦拭靠背、扶手乃至椅腿,表现得极为周密。朝方警卫还对我方政府为应对突发情况而准备的备用笔进行了消毒。为使两位首脑畅所欲言,南北工作人员还对留言簿桌子进行了窃听装置检测。会谈场内以宽2018毫米的主桌为中心,两侧各摆3把、共6把椅子,每个位置都备有笔和便签、玻璃杯与茶杯。桌面中央摆放白色花卉,两位首脑的椅子上放有靠背靠垫。三层备有推测用于晚宴演出的钢琴、架子鼓等乐器,还有贴着“银铃”商标、形似伽倻琴的乐器,应为朝方准备。挂在和平之家外墙的白布,将用于金委员长送别演出中放映主题为“一个春天”的3D影像。 /记者朴禹仁 wipark

阅读韩文原文