2018-04-27 | 김주환 기자

日本外相河野谈韩朝首脑会晤独岛甜点:“非常没必要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本外相河野太郎对27日朝韩首脑会谈晚宴上将要出现的“独岛甜点”表示不快。

据共同社报道,河野外相当天就独岛甜点表示“认为这是非常没有必要的东西”。领土问题担当相福井照表示,“竹岛(日本主张的独岛名称)无论从历史上还是国际法上都是日本领土,因此非常遗憾”,“将努力加强传达,以使各方理解日本的立场”。

此前,日本外务省亚洲大洋洲局局长金杉宪治于24日与韩国驻日大使馆公使会面时抗议称,“从我国(日本)在主权归属上的立场来看,完全无法接受”。金杉当时表示“极为遗憾”,并要求晚宴上不要提供这款甜点。

另一方面,据产经新闻报道,河野外相当天在记者会上就朝韩首脑会谈表示,“能够实现是韩国政府的贡献,其努力非常之大”,“对此表示敬意”。关于成果,河野外相称“现阶段不应作出预判性发言”。

河野外相正在考虑于下月2日起访问韩国,与外交部长康京和举行会谈。共同社报道称,这是因为判断有必要听取韩方就朝韩首脑会谈的详细内容作出说明。

阅读韩文原文