2018-04-27 | 정다훈 기자

光州双村洞交通事故:九车道上乱穿马路,顶级赛车手也难以避让

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州市西区双村洞发生的乱穿马路交通事故的行车记录仪视频,正通过社交网络服务(SNS)等广泛传播。

26日,各类SNS上接连出现了题为“光州双村洞交通事故视频”的影像。

视频中,凌晨时分从出租车上下来的两名女性在双向9车道的道路上乱穿马路,被行驶中的车辆撞倒。据悉,两名23岁女性中一人因交通事故死亡,另一人受伤正在医院接受治疗。

事故发生于20日零时50分左右的光州市西区双村洞,警方已以违反《交通事故处理特例法》立案调查肇事司机C某(男,41岁)。司机C某在警方调查中陈述称“没能看到正在行走的大学生”。

警方相关人士指出:“许多人抱着想快点过马路的侥幸心理乱穿马路,每年约有4000人因此死亡或受伤。”并表示:“行人过马路时务必使用人行横道并遵守信号灯,司机在凌晨时段行驶于单向3车道以上的住宅区周边时,应遵守限速、注意行人,安全驾驶。”

此次光州双村洞交通事故引发关注的同时,有人在青瓦台发起请愿,主张在乱穿马路事故中应减轻司机的责任。

请愿者指出:“尽管事故是乱穿马路者先行无视法律造成的,但在现行法律下却要司机承担沉重责任。”并主张“应让违法乱穿马路者承担100%责任”。

另一方面,围绕此事,网民们发表了诸如“在9车道上乱穿马路……”“跳进地铁死了是自杀,冲到马路上自杀就是司机过失?”“要是没有这段行车记录仪视频,司机可就冤死了”“这不是行人的安全麻木症吗,那样走过去,世界顶级赛车手也躲不开,如果肇事车辆驾驶座方向有车,可能会造成更大的事故”“法律还有什么必要?司机没超速就该无罪,精神损害赔偿和车辆修理费应由乱穿马路者的家属支付”等意见。

阅读韩文原文