2018-04-27 | 임세원 기자

韩国保健福祉部长官:“Korean Air Lines、三星证券事件致韩国国民年金收益下降…需积极行使股东权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Securities(016360)事件导致韩国国民年金收益性下降……需积极行使股东权'" border=0> 韩国保健福祉部长官朴凌厚表示,Korean Air Lines(003490)总裁家族的霸道行为事件与Samsung Securities的分红事故使国民年金的收益性恶化,并强调应通过引入尽责管理守则(机构投资者的受托人责任)来独立行使股东权。

朴长官27日在首尔中区The Plaza酒店举行的“2018年度第二次基金运用委员会”会议上致开场词时表示,“近期Korean Air Lines经营层家族的越轨行为和Samsung Securities的自家股票分红事件影响了公司价值,使国民年金的收益性下降”,“应通过引入尽责管理守则防止此类事件再次发生”。

他说,“两起事件之后,要求国民年金积极行使股东权的国民请愿不断。从国民年金的立场看,这也是收益性恶化的因素”,“通过透明、独立地行使股东权,防止此类事件再次发生并提高基金收益性,正是引入尽责管理守则的意义”。

尽责管理守则是指机构投资者作为股东,不仅提出扩大分红等短期收益要求,还通过股东提案等积极发声,并将相关情况透明地告知委托年金的受益国民的原则。海外部分年金基金在引入尽责管理守则后,对违背社会责任投资原则的企业撤回投资等,强力行使股东权。也有观点认为,美国投资机构埃利奥特反对现代汽车治理结构改编方案、并提议扩大分红和采用新的治理结构等举动,是以提升股东价值为名义谋取短期差价的行为。

当天基金运用委员会在听取有关引入尽责管理守则的研究课题结果报告后,将通过指针修订案的工作,计划于今年7月左右引入尽责管理守则。

此外,会议还讨论了基金运用委员会透明性强化方案和中期资产配置方案。

朴长官表示,“作为表决议案的基金运用透明性强化方案,内容是对基金运用委员会下属3个专门委员会的会议内容进行经常性记录保管,并详细公开表决权行使结果”,“这将有助于使决策更加透明”。他特别强调,“还将公开基金的投资内容,使国民能够详细获取基金投资资产的信息”,“修改法令需要很长时间,因此将以改善指针和规定为中心,尽早拟定方案”。

同时,朴长官表示,“为了国民年金的长期收益性和稳定性,中期资产配置方案也是委员会必须审议的重要决策议案”,“今后5年的基金目标收益率及为实现该目标的各资产类别比重等,将以当天工作层报告内容为基础,计划在5月左右最终确定”。

阅读韩文原文